Kishore Kumar Hits

Guy Béart - Où vais-je ? текст песни

Исполнитель: Guy Béart

альбом: 1978

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le vent et les mots nous séparentВетер и слова разделяют нас.Jusqu'à la gareДо станцииDes enfants rentrent de l'écoleДети возвращаются домой из школыUn moineau voleЛетит воробейEt moi où vais-je, où vais-jeИ я, куда я иду, куда я иду,Dans le sable et la neigeВ песке и снегуDans le temps disparuВ ушедшее времяDans la nuit je m'enfonceНочью я лежу без сна.J'attends une réponseя жду ответаElle ne viendra plusОна больше не придетEt moi où vais-je, où vais-jeИ я, куда я иду, куда я иду,Dans l'étrange manègeВ странном аттракционеOù je tourne sans butгде я бесцельно вращаюсь,Je me cogne les membresЯ бью себя по конечностямAux murs de cette chambreВ стенах этой спальниOù tu étais venueГде ты былаEt moi où vais-je, où vais-jeИ я, куда я иду, куда я иду,Vers quel nouveau piègeВ какую новую ловушкуVers quel amour torduК какой извращенной любвиVers quels bras sans visageК каким безликим рукамCes lèvres de passageЭти мимолетные губыOù sans toi je m'englueГде без тебя я буду скучатьVers quels amis de pailleК каким соломенным друзьямQuels bistrots de ripailleКакие бистро-де-рипайльOù toutes bières buesГде выпито все пивоOn finit sous la tableМы заканчиваем под столомEt le corps misérableИ несчастное телоEt le cur au rebutИ отброшенное сердцеJe ne sais plus où est ma porteЯ больше не знаю, где моя дверьMa clé est morteмой ключ мертвUn chien m'a suivi dans le squareСобака последовала за мной в сквер.Où je m'égareГде я живуEt moi, où vais-je, où vais-jeА я, куда я иду, куда я идуEt par quel sortilègeИ каким заклинаниемTu m'es réapparueТы снова явился мнеJ'entends ma bien-aiméeЯ прощаюсь с любимойTa voix dans la fuméeТвой голос в дымуDe mon rêve diffusИз моей рассеянной мечтыOù va ta vie nouvelleКуда уходит твоя новая жизньRis-tu dans les ruellesТы смеешься в переулкахOù nous avions couruГде мы бежалиOu bien dans ta demeureИли в твоем жилищеAutant que moi tu pleuresТак же сильно, как и я, ты плачешь.Comme un enfant perduКак потерянный ребенокA cette heure tardiveВ этот поздний часDors-tu à la dériveТы спишь в дрейфеDans un corps inconnuВ незнакомом телеEt moi, où vais-je, où vais-jeА я, куда я иду, куда я идуEt toi qui te protègeИ ты, который защищает тебяEt toi où t'en vas-tuА ты куда идешь, тен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

1970

2020 · альбом

Похожие исполнители