Kishore Kumar Hits

Mouloudji - Julie текст песни

Исполнитель: Mouloudji

альбом: Essential 10

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

N'allez pas, Julie, vous rouler dans l'herbeДавай не будем, Джули, кататься по травеQuand Monsieur l'abbé déjeune au châteauКогда месье Лаббе обедает в замкеN'allez pas non plus jouer aux proverbesи не надо играть в пословицыAvec les bergers aux tendres flûtiauxС пастухами на нежных флейтахEt je vous défends, vilaine petiteИ я защищаю тебя, непослушная малышкаNue dans la rivière au milieu du bourgОбнаженная в реке посреди поселкаDe dire aux pêcheurs "Je suis une truiteЧтобы сказать рыбакам: "Я форельMe pêche qui veut m'apprendre l'amour"Я ловлю рыбу, которая хочет научить меня любви"Les yeux baissésС опущенными глазамиLes genoux serrésКолени сжатыFaites de la dentelleСделай кружевоFaites de l'aquarelleСделайте лакокрасочное покрытиеDe la tapisserieИз гобеленаDe la pâtisserieИз тестаMais n'allez pas surtoutНо не особенно наливайтеCourir le guilledouЗапустить кавычкиAvant de prendre épouxПрежде чем брать в мужьяAvec Ferdinand, vous n'êtes plus d'âgeС Фердинандом вам нет еще и годаÀ vous trémousser folle sur ses genouxЧтобы ты безумно покачивалась у него на коленях.En lui agaçant le bout des moustachesРаздражая его кончиками усовPour voir si ça pique ou bien si c'est douxЧтобы увидеть, зудит ли он или мягкийEt quand vous sentez son trouble, JulieИ когда ты чувствуешь ее беспокойство, ДжулиNe demandez pas d'un air innocentНе проси выглядеть невинным"Cousin, dites-moi si je suis jolie"Кузен, скажи мне, красивая ли яEt si je fais plus que mes dix-huit ans"Что, если я сделаю больше, чем в свои восемнадцать"Les yeux baissésС опущенными глазамиLes genoux serrésКолени сжатыFaites de la dentelleСделай кружевоFaites de l'aquarelleСделайте лакокрасочное покрытиеDe la tapisserieИз гобеленаDe la pâtisserieИз тестаMais n'allez pas surtoutНо не особенно наливайтеCourir le guilledouЗапустить кавычкиAvant de prendre épouxПрежде чем брать в мужьяUn matin, Julie, blanche à la chapelleОднажды утром Жюли Бланш в часовнеDevant la famille vous direz ce "oui"Перед семьей вы скажете это "да"Qui vous livrera, timide gazelleКто доставит тебя, застенчивая газельAux tendres assauts de votre mariЗа нежные нападки вашего мужаDès le lendemain, vous serez tranquilleУже на следующий день вы будете спокойныJe ne serai plus là pour vous gronderЯ больше не буду рядом, чтобы ругать тебяVous pourrez alors, femme d'imbécileтогда вы сможете, леди димбесильPrendre autant d'amants que vous le voudrezВозьмите столько любовников, сколько захотитеLes yeux baissésС опущенными глазамиLes genoux serrésКолени сжатыFaites de la dentelleСделай кружевоFaites de l'aquarelleСделайте лакокрасочное покрытиеDe la tapisserieИз гобеленаDe la pâtisserieИз тестаEn attendant le jourВ ожидании дняQui ne saurait tarderКоторый не может медлитьDe votre libertéтвоей свободы

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители