Kishore Kumar Hits

Mouloudji - Comme un p'tit coqu'licot текст песни

Исполнитель: Mouloudji

альбом: Marcel Mouloudji (Compilation)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le myosotis et puis la roseНезабудка, а затем розаCe sont des fleurs qui disent que'que choseЭто цветы, которые говорят что-тоMais pour aimer les coquelicotsНо любить макиEt n'aimer qu'ça, faut être idiotИ наймир Куса, ты должен быть идиотомT'as p't-être raison, oui mais voilàКуча пт-быть правым, да, но вот оно чтоQuand j't'aurai dit tu comprendrasКогда я скажу, ты поймешьLa première fois que je l'ai vueВ первый раз, когда я ее увиделElle dormait à moitié nueОна спала полуголойDans la lumière de l'étéВ свете летаAu beau milieu d'un champ de blé.Прямо посреди пшеничного поля.Et sous le corsage blancИ под белым лифомLà où battait son coeurТам, где билось ее сердцеLe soleil gentimentСолнце любезноFaisait vivre une fleurЗаставлял цветок житьComme un p'tit coquelicot, mon âmeКак маленький мак, моя душа,Comme un p'tit coquelicotКак маленький макC'est très curieux comme tes yeux brillentОчень любопытно, как сияют твои глазаEn te rappelant la jolie filleВспоминая тебя, милая девушка,Ils brillent si fort qu'c'est un peu tropОни сияют так ярко, что это слишком многоPour expliquer les coquelicotsЧтобы объяснить макиT'as p't-être raison, seulement voilàКуча пт-быть правым, только вот в чем делоQuand je l'ai prise dans mes brasКогда я обнял ееElle m'a donné son beau sourireОна подарила мне свою красивую улыбкуEt puis après sans rien nous direА потом потом, ничего не сказав нам.Dans la lumière de l'étéВ свете летаOn s'est aimé, on s'est aiméМы любили друг друга, мы любили друг друга.Et j'ai tant appuyéИ я так сильно поддерживалMes lèvres sur son coeurМои губы на ее сердце.Qu'à la place du baiserЧто вместо поцелуяY'avait comme une fleurбыла как цветок.Comme un p'tit coquelicot mon âmeКак маленький мак, моя душа,Comme un p'tit coquelicotКак маленький макCe n'est rien d'autre qu'une aventureЭто не что иное, как приключениеTa p'tite histoire et je te jureТвоя маленькая история, и я клянусь тебеQu'elle ne mérite pas un sanglotКоторая не заслуживает рыданийNi cette passion des coquelicots.Ни эта страсть к макам.Attends la fin, tu comprendrasПодожди до конца, ты поймешьUn autre l'aimait, qu'elle n'aimait pasДругому понравилось, а кому не понравилосьEt le lendemain quand je l'ai revueИ на следующий день, когда я просмотрел егоElle dormait à moitié nueОна спала полуголойDans la lumière de l'étéВ свете летаAu beau milieu du champ de bléПрямо посреди пшеничного поляMais sur le corsage blancНо на белом лифеJuste à la place du coeurПрямо на месте сердцаY'avait trois gouttes de sangбыло три капли крови.Qui faisaient comme une fleurКоторые были похожи на цветокComme un p'tit coquelicot mon âmeКак маленький мак, моя душа,Un tout p'tit coquelicot.Совсем маленький мак.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители