Kishore Kumar Hits

Mouloudji - Toi, tu souris... текст песни

Исполнитель: Mouloudji

альбом: Chansons d'auteurs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J' sais pas pourquoi moi, je m'ennuieЯ не знаю, почему я меняюсьJe deviens triste et toi tu risМне становится грустно, а ты смеешьсяParfois la nuit je pleure tout basИногда по ночам я плачу очень тихоToi, tu souris, j' sais pas c' que t'asТы улыбаешься, я не знаю почему.Pour toi le ciel est toujours beauДля тебя небо всегда прекрасноT'aimes le soleil et les oiseauxТы любишь солнце и птицTu t' fiches de tout, moi j' suis jalouxТебе на все наплевать, я завидуюÇa me rend triste, ça me rend fouЭто заставляет меня грустить, это сводит меня с ума.Est-ce que tu m'aimes comme je t'aime?Ты любишь меня так же, как я тебя люблю?J'ai beau regarder dans l' fond de tes yeuxЯ прекрасно выгляжу в глубине твоих глазJ' peux jamais lire c' qu'il y a en euxЯ никогда не смогу прочитать, что в них есть.J' sais pas pourquoi j' suis malheureuxЯ не знаю, почему я несчастенParfois tu reviens si gaie, si heureuseИногда ты возвращаешься такой веселой, такой счастливой.Que tu as l'air d'être amoureuseЧто ты выглядишь так, будто влюблена.Comme dans le temps quand tous les deuxКак в то время, когда обаOn s'aimait fort, on s'aimait tantМы любили друг друга сильно, мы так любили друг друга.J' voudrais te suivre, j' voudrais savoirЯ хотел бы следовать за тобой, я хотел бы знать.Pourquoi tu ris matin et soirПочему ты смеешься утром и вечеромEt puis je me dis qu' si je le savaisА потом я думаю, что если бы я только зналÇa ne changerait rien vu qu' tu me quitteraisЭто ничего бы не изменило, если бы ты оставил меняEt comme je t'aime plus que moi-mêmeИ поскольку я люблю его больше, чем себя.Et qu' je voudrais pas faire de bêtiseИ что я не хотел бы делать глупостейJe ne dis rien matin et soirЯ ничего не говорю утром и вечером,Soir et matin je ne dis rienВечером и утром я ничего не говорюJ' sais pas pourquoi moi, je m'ennuieЯ не знаю, почему я меняюсьJe deviens triste et toi tu risМне становится грустно, а ты смеешьсяParfois la nuit je pleure tout basИногда по ночам я плачу очень тихоToi, tu souris, j' sais pas c' que t'asТы улыбаешься, я не знаю почему.Toi, tu souris, j' sais bien c' que t'asТы улыбаешься, я хорошо знаю, как много

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители