Kishore Kumar Hits

Mouloudji - Jouez Mariachis (Remasterisé) текст песни

Исполнитель: Mouloudji

альбом: À Son Meilleur Vol. 1 (Remasterisé)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est plus tard qu'on ne penseЭто позже, чем мы думаемAurons-nous un jour la chanceбудет ли у нас когда-нибудь шансDe nous connaître, de nous connaître?Узнать друг друга, узнать друг друга?Peut-être vas-tu paraître?Может быть, ты появишься?Peut-être enfin vais-je naître?Может быть, наконец-то я появлюсь на свет?Ma vie n'est faite que de peut-êtreМоя жизнь состоит только из того, что, может быть,Je cherche depuis toujoursЯ искал вечноAprès toi mon amourпосле тебя, любовь мояMa voix porte au loinМой голос разносится вдаль.Au loin, mais en vainНа расстоянии, но безрезультатноSans retourБез возвратаJouez, jouez, mariachisИграй, играй, мариачиJouez pour elle, et pour moi aussiСыграй для нее, и для меня тожеJouez, qu'elle sache que je suis en vieИграй, какая знает, что я жив.Jouez, jouez, mariachisИграй, играй, мариачиJ'aimerai ce que tu aimesЯ буду любить то, что ты любишьJ'aimerai tous ceux qui t'aimentЯ буду любить всех, кто любит тебя.Parce qu'ils t'aiment, et que je t'aimeПотому что они молчат, а я молчу.Pour toi je saurai tout faireДля тебя я буду знать, как все это сделатьParle et je saurai me taireГовори, и я буду знать, как молчатьPour mieux t'entendre et mieux te plaireЧтобы соблазнить и доставить тебе больше удовольствияPour qu'un beau jour, mon amourВ один прекрасный день, любовь мояJe puisse voir en retourЯ могу видеть в ответSe lever le jourВставать днемAu soleil de feuНа огненном солнцеDe tes yeuxтвоими глазами.Jouez, jouez, mariachisИграй, играй, мариачиJouez pour elle, et pour moi aussiСыграй для нее, и для меня тожеJouez, qu'elle sache que je suis en vieИграй, какая знает, что я жив.Jouez, jouez, mariachisИграй, играй, мариачиTu seras l'âme de mon âmeТы будешь душой моей души.Moi la cendre, toi la flammeЯ пепел, ты пламя.S'il te plaît d'être, d'être le maîtreПожалуйста, будь, будь хозяиномTu seras ma raison d'êtreТы будешь причиной моего существованияTant que, sans même te connaîtreДо тех пор, пока, даже не зная тебя,J'ai peur de passer ma vie à te perdreЯ боюсь потратить свою жизнь на то, чтобы потерять тебяViens, apporte-moi tes nuitsПриди, принеси мне свои ночи.Mes nuits seront à toiМои ночи будут твоимиJe prendrai mes joiesЯ заберу свои радостиAu creux de tes joiesВ глубине твоих радостейViens à moiПриди ко мнеJouez, jouez, mariachisИграй, играй, мариачиJouez pour elle, et pour moi aussiСыграй для нее, и для меня тожеJouez, qu'elle sache que je suis sa vieИграй, пусть знает, что я - ее жизнь.Jouez, jouez, mariachisИграй, играй, мариачи

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители