Mouloudji - On m'a dit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mouloudji - On m'a dit текст песни

Исполнитель: Mouloudji

альбом: Mouloudji a 100 ans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'a ditмне говорятOn m'a dit: vous n'avez rien à dire, rien à faire, rien à déclarerМне говорят: вам нечего сказать, нечего делать, нечего декларировать.On m'a dit: contentez- vous de rire, de pleurer ou de chanterМне говорят: просто смейся, плачь или пойOn m'a dit: la guerre, c'est pas pour rire, les civils n'ont pas à s'en mêlerМне говорят: война - это не для смеха, гражданские лица не должны вмешиватьсяOn m'a dit: voyons laissez- vous vivre, vous n'y pourrez rien changerМне говорят: давай оставим тебя в живых, ты ничего не сможешь изменитьOn m'a dit: oyez! La vie est belle, le soleil brille comme un clairon, le ciel est bleu et l'amour vous appelle, soyez heureux sacré nom de nomМне говорят: эй! Жизнь прекрасна, солнце светит, как горный хрусталь, небо голубое, и любовь зовет тебя, будь счастлив, черт возьми, имя имяOn m'a dit: voyons laissez-vous faire, vous n'y pourrez rien changerМне говорят: давай оставим все как есть, ты ничего не сможешь изменитьOn m'a dit: aujourd'hui comme naguère, les choses ne peuvent s'arrangerМне говорят: сегодня, как и в прошлом, все не может наладитьсяOn m'a dit: aujourd'hui comme naguère, la dernière est arrivéeМне говорят: сегодня, как и в прошлый раз, пришла последняяOn m'a dit: c'est un mal nécessaire, c'est pas pour nous amuserМне говорят: это необходимое зло, это не для развлеченияOn m'a dit: nous ça nous désole de voir aux quatre points cardinaux mourir les gosses, les femmes et les hommes, pour des lendemains toujours plus beauxМне говорят: нам грустно видеть, как в четырех точках отсчета умирают дети, женщины и мужчины ради еще более прекрасного будущегоOn m'a dit: vous n'avez rien à dire, rien à faire, rien à déclarerМне говорят: вам нечего сказать, нечего делать, нечего декларировать.On m'a dit: contentez- vous de rire, de pleurer ou de chanterМне говорят: просто смейся, плачь или пойOn m'a dit, on m'a dit, on m'a ditМне говорят, мне говорят, мне говорят.

Поcмотреть все песни артиста