Kishore Kumar Hits

Yves Simon - Ma Jeunesse s' Enfuit текст песни

Исполнитель: Yves Simon

альбом: Triple Best Of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mots d'amour qui s'envolentЛюбовные слова, которые слетают с языкаTous les jours cajolentКаждый день уговариваютDes visages fatigués, meurtris, démodés,Усталые, обветренные, старомодные лица,Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Et la vie aussi.И жизнь тоже.Tout au bout de la merв самом конце моряL'autoroute s'est fermée,Автомагистраль была закрыта,Une vieille StrudebakerСтарый СтрудбейкерLa nuit s'est crashée,Ночь потерпела крах,Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Et la vie aussi.И жизнь тоже.Dans ces aérogaresВ этих терминалахOù nos amours s'égarent,Где разделяются наши любви,Les rêves n'ont pas de fin,Мечтам нет конца,Pas de fin.Нет конца.Romans inachevés,Неоконченные романы,Des mots glissés froissésСлова скользили, скомканные,Sous la lune de l'hiver,Под зимней луной,Des baisers volés,Украденные поцелуи,Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Et la vie aussi.И жизнь тоже.Que deviennent les visagesЧто происходит с лицамиDes passantes passées,Проходящие мимо женщины,De la seule qu'a compté,Из всего, что было подсчитано,Jamais oubliée.Никогда не забывается.Un parking sous la neige,Парковка под снегом,Bagnoles prises au piège,автомобили в ловушке,Dans la nuit passe un train,Ночью проходит поезд.,Trop tard pour demain,Слишком поздно для завтрашнего дня,Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Ma jeunesse s'enfuitМоя молодость уходит.Et la vie aussi.И жизнь тоже.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители