Kishore Kumar Hits

Juliette - Assassins sans couteaux текст песни

Исполнитель: Juliette

альбом: Ma Vie Mon Oeuvre (Vol.1) 20 Ans 20 Chansons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

UlietteУлиеттAssassins Sans Couteauxубийцы без ножейParoles et musique: JulietteСлова и музыка: ДжульеттаC'est un petit air qui fait grincer les dents,Это немного мелодия, от которой скрежещут зубы,Un sale refrain plein de morts et, pourtant,Грязный припев, полный смертей, и все же,Pas une goutte de sang.Ни капли крови.Sans revolver ni poison,Без револьвера и яда,Sans scrupule et sans cadeau,Бессовестный и бездарный,C'est la petite chansonЭто маленькая песняDes Assassins Sans Couteaux.убийцы без ножей.En quelques mots, lançons une rumeur,В двух словах, давайте запустим слух,Une bien laide qui va droit au coeur.Очень некрасивая, которая идет прямо в сердце.Reprenons-la tous en choeur.Давайте все хором повторим ее снова.Jouez crincrins, sonnez crécelles.Играйте в кринки, звоните в колокольчики.Qu'en canon frappent les maux.Что канон поражает зло.Cancanons la ritournelleДавайте споем ритурнDes Assassins Sans Couteaux.убийцы без ножей.C'est pour pas cher que la brade l'ami,Это дешево, чем brade lami,Celui qui donne, celui qui trahit.Тот, кто дает, тот, кто предает.Trente deniers, c'est le prixТридцать денье - вот ценаPour l'exécution facileДля легкого выполненияDes desseins les plus salauds.Самые подлые замыслы.Chantons la cruelle idylleДавайте споем жестокую идиллиюDes Assassins Sans Couteaux.убийцы без ножей.Cinglants reproches sur les rides au visage,Резкие упреки по поводу морщин на лице,Elle tombe de la bouche d'un mari volage.Она выпадает из уст непостоянного мужа.Indifférent au saccage,Равнодушный к буйству,Sans pitié, vas-y, fais mal.Без жалости, давай, делай больно.Frappe et tue. Allez, bourreau!Бей и убивай. Давай, палач!Fredonne le madrigalНапевает мадригалDes Assassins Sans Couteaux.убийцы без ножей.Ceux que le pouvoir enivre et corrompt,Те, кого власть опьяняет и развращает,Les petits chefs, à coups d'humiliation,Маленькие вожди, с ударами унижения,S'en servent sur tous les tons,Сен подают на всех тонах,Le menton plein d'arrogance,Полный подбородок,Déversant la haine à flots,Изливая ненависть на плаву.,Nasillent la veule romanceНазиллент вдовий романсDes Assassins Sans Couteaux.убийцы без ножей.Toi qui la connais pour l'avoir chantéeТы, кто знает ее по пениюMille fois déjà sans être inquiété,Тысячу раз уже не беспокоясь,Méfie-toi: le vent peut tourner,Остерегайся: ветер может повернуть вспять,Susurrer à mots choisisШепот на выбранные словаEt te planter dans le dosИ врезаться тебе в спину.La lugubre mélodieМрачная мелодияDes Assassins Sans Couteaux.убийцы без ножей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители