Kishore Kumar Hits

Juliette - Chanson, con ! текст песни

Исполнитель: Juliette

альбом: Bijoux & babioles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je suis née à la capitale,Я родилась в столице,C'est pourquoi je parle pointuВот почему я говорю резкоMais quand je vais au Capitoleно когда я иду в Капитолий,A Jolimont, aux Trois-Cocus,В Жолимоне, о-Трес-Коку,Toulouse appelle son accentТулуза называет свой акцентMême le mien, de fabricationДаже мой, производственныйOn finit ses phrases en chantantМы заканчиваем его предложения пениемEt "con" c'est la ponctuationА "кон" - это знаки препинанияCe n'est pas un gros motЭто не ругательное словоC'est un léger accrocЭто небольшая заминкаPoint d'interrogationТочка опросаOu point de suspensionИли многоточиеDeux consonnes une voyelleДве согласные одна гласнаяC'est un péché vénielЭто простительный грехUn peu oui, un peu nonНемного да, немного нетUne promesse de Gascon, con!Гасконское обещание, болван!On dit que le Verbe de DieuГоворят, что Слово БожьеA commencé toutes les chosesНачал все делаC'est un petit mot malicieuxЭто маленькое озорное словечкоQui les termine ici en rose,Кто заканчивает их здесь розовым,Ne croyez pas qu'on vous insulteНе верьте, что кто-то оскорбляет васCes petits cons sont sans complexe,Эти маленькие засранцы без комплексов,Rien qu'un coup de pied au culteПросто удар ногой по поклонениюRien qu'une syllabe, rien qu'un sexe!Ничего, кроме слога, ничего, кроме секса!C'est un genre de mot douxЭто своего рода нежное словоQui s'accorde au bagout,Кто скачет скороговоркой,Une propositionПредложениеQui n'en dit pas plus longКто не говорит дольшеEt quand j'étais jeunette,И когда я был подростком,,Roméo pour Juliette,Ромео для Джульетты,J'aimais que les garçonsМне нравятся только мальчикиL'envoient sous mon balcon, con!Пошли его ко мне на балкон, придурок!Pourtant, je constate, un peu triste,Тем не менее, я констатирую, немного грустно,Qu'à part quelques vieux Toulousains,Разве что несколько старых Тулузцев,Quelques occitans qui persistentнекоторые окситанцы, которые упорствуютPlus de virgules à la fin!Больше никаких запятых в конце!Et dans ma ville s'est perdu,И в моем городе заблудился.,Noyé sous les coups de klaxons,Утонул под звуки гудков.,Le petit mot après "boudu"Короткое слово после "будуу"Même s'il y reste encore des consДаже если там все еще есть придуркиEt un paquet, con!И пакет, придурок!Et ce n'est pas un crimeИ это не преступлениеDe ne pas chercher de rimesЧтобы не искать рифмPour faire une chansonЧтобы сочинить песнюPuisque tout rime en "on"Поскольку все рифмуется на "мы"Promesse de GasconГасконское обещаниеJuliette à son balconДжульетта на своем балконеQu'importe le flacon!Импортируйте флакон!Moi j'veux jouer de l'héli... con!Я хочу поиграть в хели ... придурок!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители