Kishore Kumar Hits

Juliette - La civilisation текст песни

Исполнитель: Juliette

альбом: Les indiens sont à l'Ouest

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le moment est venu de couper mes cheveuxПришло время подстричь мои волосыSi je veux m'intégrer et devenir comme euxЕсли я хочу обмануть и стать таким, как они,Il me faudra bien sûr apprendre l'alphabetМне, конечно, придется выучить алфавитOublier mon langage et parler en anglaisзабываю свой язык и говорю по-английскиJe suivrai le chemin menant à l'instructionЯ пойду по пути, ведущему к инструкцииAdopterai demain ma nouvelle religionЗавтра я приму свою новую религиюJe ne porterai plus de colliers et de plumesЯ больше не буду носить ожерелья и перьяMais je m'habillerai avec un vrai costumeНо я оденусь в настоящий костюм.Notre mode de vie n'est pas le bonнаш образ жизни неправильныйNon, non, pas le bonНет, нет, не тот.Il faut le reconnaîtreЭто нужно признатьNous remettre en questionПодвергая нас сомнениюNotre mode de vie n'est pas le bonнаш образ жизни неправильныйNon, non, pas le bonНет, нет, не тот.Il faut bien qu'on l'admetteКонечно, мы должны это учитыватьC'est eux qui ont raisonЭто они правыIl me faudra aussi choisir un autre nomМне также придется выбрать другое имяSi je veux découvrir leur civilisationЕсли я хочу открыть для себя их цивилизациюJ'oublierai nos croyances, changerai de coutumesЯ изменю наши убеждения, изменю обычаи,Je travaillerai dur et je ferai fortuneЯ буду много работать и заработаю состояниеUne grande maison cernée d'une barrièreБольшой дом, окруженный заборомJ'en deviendrai un jour l'heureux propriétaireоднажды Джен станет счастливой владелицейJ'aurai du savoir vivre et des bonnes manièresЯ бы хотел знать, как жить и хорошие манерыJe prendrai mes repas à des heures régulièresЯ буду есть в обычное времяNotre mode de vie n'est pas le bonнаш образ жизни неправильныйNon, non, pas le bonНет, нет, не тот.Il faut le reconnaîtreЭто нужно признатьNous remettre en questionПодвергая нас сомнениюNotre mode de vie n'est pas le bonнаш образ жизни неправильныйNon, non, pas le bonНет, нет, не тот.Il faut bien qu'on l'admetteКонечно, мы должны это учитыватьC'est eux qui ont raisonЭто они правыTu auras beauУ тебя все будет хорошоTe déguiser en bon petit américainОдевайся как хороший маленький американецTu ne seras jamais pour eux qu'un de ces misérables indiensТы никогда не будешь для них ничем иным, как одним из этих жалких индейцевTu auras beau te comporter comme le meilleur des citoyensТы будешь вести себя как самый лучший из граждан.Ils ne ressentiront pour toi que du mépris et du dédainОни будут испытывать к тебе только презрение и презрениеNotre mode de vie n'est pas le bonнаш образ жизни неправильныйNon, non, pas le bonНет, нет, не тот.Il faut le reconnaîtreЭто нужно признатьNous remettre en questionПодвергая нас сомнениюNotre mode de vie n'est pas le bonнаш образ жизни неправильныйNon, non, pas le bonНет, нет, не тот.Il faut bien qu'on l'admetteКонечно, мы должны это учитыватьC'est eux qui ont raisonЭто они правыLe moment est venu... de couper mes cheveux...Пришло время ... подстричься...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители