Kishore Kumar Hits

Boby Lapointe - L'été où est-il ? текст песни

Исполнитель: Boby Lapointe

альбом: Boby Lapointe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tiens v'là, la pluieДержи, вла, дождьAh! quel sal' tempsАх, какое грязное времяOù est-il l'été? l'été où est-il?Где он летом? лето где это?Oh! là mais que vois-je apparaîtreО! там, но что я вижу, появляетсяEn regardant à ma fenêtreГлядя в мое окно,La cette dame qui vole en voiles de nylonТа леди, которая летает в нейлоновых парусахEt qui tient un bâton tout plein rempli d'étoilesИ кто держит палку, полную звезд,Si cette dame est flic, l'est au moins généraleЕсли эта дама полицейский, то, по крайней мере, генералNon mon enfant je suis la féeНет, дитя мое, я феяAh bonjour, madame la FéeАх, доброе утро, госпожа ФеяMon dieu qu'il est bien élévé cet enfantБоже мой, как хорошо воспитан этот ребенокJe veux le récompenserЯ хочу вознаградить егоQue voudrais-tu, formule un souhaitЧего бы ты хотел, загадай желаниеJ'ai le pouvoir de l'exaucerУ меня есть сила узнать этоVrai!Правда!Vrai? Du bon temps?Правда? Хорошее времяпрепровождение?Bon j'voudrais qu'on se paie du bon tempsХорошо бы заплатить за хорошее времяпрепровождениеDu bon temps!Приятного времяпрепровождения!Du bon temps!Приятного времяпрепровождения!Qu'entends-tu par là mon enfant?Что ты имеешь в виду, дитя мое?Ben ben benBen ben benJe voudrais avancer l'été Eh! té ch té! ch té!Я хотел бы перенести лето вперед, А! чай ч чай! чай!Qu'il fasse avant la st jean bonЧто бы он ни делал перед Сен-Жан-бонJambon jambon jambonВетчина с ветчинойQu'il fasse beau dès le dix juinПусть будет хорошая погода с десятого июняDis-joint dis-joint dis-jointDis-joint dis-joint dis-jointÇa s'rait bien s'il faisait beau dès maiБыло бы неплохо, если бы уже в мае была хорошая погодаC'est beau dès mai beau d'aimerКрасиво уже в мае красиво замеситьEt que cesse enfin cette pluieИ пусть этот дождь наконец прекратитсяOù est-il l'été?Где он летом?L'été où est-il ou est-il l'été?Лето, где оно или лето?L'été ou est-il?Лето где это?Qu'il fasse chaud dès mai chaudПусть будет тепло с теплого маяOui méchoui méchoui méchouiДа, все наперекосяк, все наперекосяк, все наперекосяк.Paquebot paquebotПассажирский лайнерQue le soleil tape en mars tôtПусть солнце светит в марте пораньшеMarteau marteai marteauМолоток молоток молотокÇa s'rait bien qu'il fass dès l'hiver beauБыло бы неплохо, если бы уже зимой было красивоDélite verbeaux!Восхитительные глаголы!Et que cesse enfin cette pluieИ пусть этот дождь наконец прекратитсяOù est-il l'été?Где он летом?L'été où est-il où est-il l'été?Лето, где оно, где оно, лето?L'été où est-il?Лето где это?Si de plus un climat chaud cett'Если к тому же в этом году жаркий климатMa chausset' ma chaussett'Мой носок мой носокCette année dès l'automneВ этом году с осениLiait tonnelier tonnelierСвязал бондаря бондаряTous les étés les uns auxКаждое лето друг другуAutr' sozet sozet sozetAutr sozet sozet sozetÇa s'rait le genr' de ternps qu'on bénitЭто был бы тот тип терновника, который благословилQu'on bénitЧто благословляетSurtout qui aurait plus cette pluieОсобенно у кого будет больше этого дождяOù est-il l'été?Где он летом?L'été où est-il ou est-il l'été?Лето, где оно или лето?L'été où est-il? Ah! ff! ah! eh! ff!Лето где это? А-а-а-а-а-а-а-а! эй, фф!Mon enfant ne soit plus' haletantМой ребенок больше не задыхаетсяSal' temps sal' Temps sal' tempsСал таймс сал Таймс сал таймсBeaucoup plu Beaucoup pluНамного больше, намного больше, намного больше.Et je vais pouvoir l'exaucerИ я смогу узнать об этомSaucé saucé sau-céСоусе соусе соу-сеOui, je peux oui, ce pouvoirДа, я могу, да, эта силаJe l'ai gelégelé glaЯ заморозил его глаAbracadabra cesse pluieАбракадабра прекращает дождьSoleil d'été resplenditЛетнее солнце светит яркоSoleil d'été resplenditЛетнее солнце светит яркоMiracle un astre éclatantЧудо - яркая звездаIrradie rose au finnamentОблучает розу в ФинляндииAh dis donc quelle affair' papaАх, скажи, что за дело, папаC'est madame la fée qu'a fait çaЭто сделала мадам ла ФеяAlors heureuxТак что счастливOh oui madame la féeО да, госпожа феяCharmant enfantОчаровательный ребенокMerci madame la féeСпасибо, госпожа феяEt si poli! Adieu mon enfantИ такой вежливый! Прощай, дитя моеAu revoir madame la féeДо свидания, госпожа феяCharmantОчаровательныйEh! le bonjour à monsieur la féeПривет господину фее!Crétin! tiens!Придурок! Привет!♪♪(Tiens v'là la pluie!)(Держись за дождь!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители