Kishore Kumar Hits

Boby Lapointe - Sentimental bourreau текст песни

Исполнитель: Boby Lapointe

альбом: Comprend Qui Peut

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il était une fois un beau petit bourreauЖил-был когда-то красивый маленький мучительPas plus franc que trois noix et pas beaucoup plus grosНе откровеннее трех орехов и не намного крупнееDes hautes et basses oeuvres, était exécuteurВысоких и низких произведений, был исполнителемEt pour les basses oeuvres, était à la hauteurИ для низких дел был на высотеN'avait jamais de trêve et jamais de reposНикогда не было перемирия и никогда не было отдыха.Et en place de grève, il faisait son boulotИ на месте забастовки он делал свою работуPourtant couper des têtes, disait-il, ça m'embêteИ все же отрубание голов, говорил он, - это важноC'est un truc idiot, ça salit mon billotЭто глупая вещь, она пачкает мою заготовку.Pour nourrir ma vieille mère, je saigne Paul ou PierreЧтобы накормить свою старую мать, я истекаю кровью Пола или ПьераD'un geste un peu brutal mais sans penser à malЖест немного жестокий, но не задумывающийся о плохомSentimental bourreau, aïe, aïe, aïe... aïe, aïe, aïe...Сентиментальный палач, ой, ой, ой, ой... ой, ой, ой...Un soir de sa fenêtre, la femme du fossoyeurОднажды вечером из своего окна жена могильщикаHéla l'homme des têtes et lui ouvrit son coeurПриветствовала мужчину с ног до головы и открыла ему свое сердцеDepuis longtemps sevrée de transports amoureuxДавно отучила от транспорта влюбленныхÀ vous veux me livrer, ô bourreau vigoureux!К тебе я хочу предаться, о похотливый палач!Je vous lance une corde du haut de mon balconЯ бросаю вам веревку с вершины своего балконаGrimpez-y c'est un ordre, allons exécution!Поднимайтесь, это приказ, приступим к исполнению!À partager sa couche, la belle l'invitaЧтобы поделиться своим подгузником, прекрасная линвитаEn quelques coups de hache, il la lui débitaНесколькими ударами топора он отбил ее у нееL'époux aux bruit du bris, survint un peu inquietМуж, услышав шум разрыва, немного встревожилсяIl partagea le mari pour garder sa moitiéОн разделил мужа, чтобы сохранить свою половинуComme la dame inquiète suggérait "Taillons-nous"Как обеспокоенная дама предложила: "Давай подстричься"Il lui coupa la tête et se trancha le couОн отрубил ей голову и перерезал шеюEnvoi: Prince prenez grand soin de la douce IsabeauОтправка: Принц проявите большую заботу о милой ИзабоQu'elle niait oncques besoin d'un petit bourreau beau.Как ни странно, кому-то нужен маленький красивый мучитель.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители