Kishore Kumar Hits

Colette Renard - Les musiciens - Remastered текст песни

Исполнитель: Colette Renard

альбом: La vie en rose (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils sont venus, les musiciensОни пришли, музыкантыJonglant avec tous leurs refrainsЖонглируя всеми своими припевами,Ils m'ont pris le cœur par la mainОни поднимаются, держась за сердце, взявшись за руки.Les musiciensМузыкантыEt je m' suis retrouvée soudainИ я внезапно оказаласьDans le pays des serpentinsВ стране змеевиковAu carnaval des tambourinsна карнавале бубновDes musiciensмузыкантыEt parmi eux, y en avait unИ среди них был одинQu'était plus beau qu' tous ses copainsЧто было красивее всех его приятелейC'était l' plus beau, je m'en souviensЭто было самое красивое, что я помню.Des musiciensмузыкантыDe quoi jouait-il? Je n'en sais rienВо что он играл? Я ничего не знаюPeut-être jouait-il de rienМожет быть, он играл из ничегоC'est parfois un peu magicienИногда это немного волшебноLes musiciensМузыкантыIl a dû m'enchanter le cœurДолжно быть, он обманул свое сердцеIl a joué de mon bonheurОн играл на моем счастьеSur l'air que prenaient en majeurВ воздухе, который они принимали за мажор,Les musiciensМузыкантыEt mon amour chantait en chœurИ моя любовь пела хором.Au rythme des battements de cœurВ такт сердцебиениюJe n'ai pas vu passer les heuresЯ не видел, как проходят часы,Jusqu'au matinДо утраÀ l'aube des premières lueursВ Лаубе с первыми лучами солнцаQuand l' soleil reprend des couleursКогда солнце снова обретает краскиAvant de partir pour ailleursПрежде чем отправиться в другое местоUn peu plus loinЧуть дальшеIl m'a dit "Faut pas qu' tu pleuresОн говорит мне: "Тебе не нужно плакатьJ' serai là demain à la même heure"Я буду там завтра в это же время"C'est parfois des sacrés menteursИногда они чертовски лжецыLes musiciensМузыкантыEt quand ils ont quitté ma rueИ когда они покинули мою улицу,J'étais toute seule ni moins ni plusЯ была совсем одна, ни меньше, ни больше.Comme s'ils n'étaient jamais venusКак будто они никогда не приходили.Les musiciensМузыкантыAvec eux tout a disparuС ними все исчезлоDire que j'y ai tellement cruсказать, что я так сильно верил.Avais-je rêvé? Je n' le sais plusПриснился ли мне сон? Я больше не знаюJe n'en sais rienЯ ничего не знаюC'était une histoire sans plusЭто была история, не более тогоDes notes et des mots par-dessusЗаметки и слова сверхуEt c' qui est perdu est perduИ c, который потерян, потерянNul n'y peut rienНикто ничего не можетPourtant un soir j'ai entenduНо однажды ночью я услышалQuelque part au coin d'une rueГде-то за углом, на улице,Quelques mesures du débutНекоторые шаги с самого началаD'un d' leurs refrainsОтдай свои припевы.La la la.Ла-ла-ла.Il ne m'a pas reconnueОн меня не узналLe musicien.Музыкант.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители