Kishore Kumar Hits

Léo Ferré - La complainte de la télé текст песни

Исполнитель: Léo Ferré

альбом: Leo Chante Ferre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'appell' la télé, la montreuse à tout-vaМы называем это телевизором, универсальным шоу.Avant d'fair' le trottoir j'me les caill' sur les toitsПрежде чем я выйду на тротуар, я запру их на крышах.J'suis pas grand-chos' de bien, c'est sûr, mais ce qui m'gêneКонечно, в этом нет ничего хорошего, но что плохогоC'est leurs yeux interlopes qui me luxent les antennes...Это их косоглазые глаза вывихивают мне усики...J'ai un gars qu'est direct et l'autre qu'on nomm' play-backУ меня есть один парень с прямым квестом, а другой - с воспроизведением.Et tout ça s'pellicule et tout ça s'met en boîteИ все это заклинание, и все это в штучной упаковке.Mais les clients sérieux c'est pas qu'ils m'embarrassentНо серьезные клиенты - это не все, на что они подписываютсяEt pour pas fair' d'envieux j'me les fais face à faceИ, что нечестно, я сталкиваюсь с ними лицом к лицу.On m'appell' la télé, la montreuse électriqueМы называем телевизор электрическим счетчикомEt j'suis comme un' morphin' qu'endort la républiqueИ я, как морфинист, покидаю республику.Quand y a des pinailleurs qui m'soulèv'nt des problèmesКогда есть придирчивые люди, которые не создают проблемSur qui ou quoi ou qu'est-ce... j'leur dis: Jugez vous-mêmesО том, кто, что или что это ... я говорю: Судите самиUn ministre à l'année que l'trottoir indisposeГодовалый служитель, которого мучает недомоганиеEntre deux cabinets fréquent' ma télé-closeМежду двумя кабинетами я часто смотрю телевизор.Pour les yeux affamés qui vont chercher fortuneДля голодных глаз, которые ищут счастья.Dans mon lit à colonnes j'peux leur montrer ma UneВ моей кровати с колоннами я покажу им своюOn m'appell' la télé des famill's tout c'qui y a d'mieuxМы показываем семейное телевидение в любое время, когда там есть что-то лучшее.J'ai des ministres oc-CULtes à qui je fais les yeuxУ меня есть служители культа, на которых я строю глазкиJ'suis la télé-partouze, final'ment, faut bien l'direПосле телеэкрана, в конце концов, мы должны сказатьQu'importe la partouze quand c'est pour le plaisirКакая разница в оргии, когда это для удовольствияDes fois j'suis l'invisible, j'en ai qui marchent à ça,Иногда мне казалось невероятным, что я иду к этому.,T'as pas vu, mon coco, mes soutiens-caméras?Ты не видел, мой кокос, мои бюстгальтеры с фотоаппаратами?Quand je suis exciting, y a de drôl's de pouletsКогда я возбуждаюсь, вокруг много забавных цыплятQui fout'nt un carré blanc sur ce qu'ils vont lorgnerКоторые, черт возьми, ставят белый квадрат на то, на что они будут смотреть.On m'appell' la télé et j'fais tous les quartiersМы подключаем телевизор и осматриваем все окрестности.Avec mes patt's en l'air j'ai l'voyeur assuréС моими лапами в воздухе я уверен, что буду подглядыватьL'Olympe s'est vidé, l'music-hall du bisness,Лолимп опустел, музыкальный зал виснесса,Alors pour le remplir il tâte mon PalmarèsТак что, чтобы заполнить его, он нащупывает мой послужной списокDepuis qu'j'ai d'la Lectur' pour tous j'suis un peu snobС тех пор, как я прочитал лекцию для всех, я был немного снобомJ'bouffe avec Montherlant qui m'amélior' mon jobЯ ем еду с моим соседом, который улучшает мою работуMais comm' le vendredi c'est le jour d'la morueНо, как и в пятницу, это день трескиMon mac Panorama me fout au coin des ruesМой Mac Panorama трахает меня за угломOn m'appell' la télé d'la photo cavaleuseМы сопоставляем телевидение с кавалерийской фотографиейSur mon trottoir là-haut j'me sens tout' transisteuseНа моем тротуаре там, наверху, я чувствую, что все транзисторыTout comm' les fill's publiques qu'ont leur jour de sortieВсе, что касается публичных заполнений, в день их выпускаMoi pour prendre un coup d'air faut qu'j'me tap' le rugbyМне, чтобы подышать свежим воздухом, нужно сыграть в регби.Des fois j'suis comm' les grues qui font du sentimentИногда я говорю о кранах, которые вызывают чувствоJ'fais pas payer trop cher et tout l'monde est contentЯ не переплачиваю, и весь мир доволенDes fois j'suis pas causeuse, c'est quand j'ai mes affairesИногда я не общаюсь, вот когда у меня есть свои делаAlors je dis: Barka! et j'prends l'frais mon p'tit père...Тогда я говорю: Барка! и я забираю свежесть у моего маленького папочки...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители