Kishore Kumar Hits

Léo Ferré - La chambre - Les années Odéon текст песни

Исполнитель: Léo Ferré

альбом: Les indispensables

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'a prêté quatre vieux murs pour y loger mes quatre membresМне одолжили четыре старые стены, чтобы в них разместились мои четыре членаEt dans ce réduit très obscur, je voulus installer ma chambreИ в этом очень темном закутке я хотел разместить свою комнатуPour lui donner un air coquet, je suspendis aux murs en penteЧтобы придать ему кокетливый вид, я повесил его на наклонные стеныLes diplômes que j'ai manqués et mes décorations absentesДипломы, которые я пропустил, и мои украшения отсутствуютSur une table les photos de celles que se refusèrentНа столе фотографии тех, кому было отказаноSur des rayons les in-quarto des livres que je n'ai su faireНа полках самые свежие книги, которые я когда-либо умел делать.J'ai mis derrière les fagots les grands crus de notre royaumeЯ посадил за педиков величайших уродов нашего королевстваLes Chambertin et les Margaux dont j'ignore jusqu'à l'arômeЛе Шамбертен и ле Марго, включая Жиньора до ЛаромаEt dans un vaste coffre-fort, rangés en piles régulièresИ в огромном сейфе, сложенном в обычные стопкиToutes les valeurs et tout l'or que j'aurais pu gagner naguère.Все ценности и все, что я когда-либо мог заработать.Par la fenêtre se glissant, voici qu'un doux rayon bleuâtreВ окно просачивается только мягкий голубоватый лучEst venu remplir mon théâtre d'un mobilier étourdissantПришел, чтобы наполнить мой театр потрясающей мебелью.Voici des tapis d'ambition, voici des tentures de rêveВот амбиционные ковры, вот драпировки мечтыVoici qu'un rideau se soulève sur un chevalet d'illusionsВот занавес поднимается на мольберте dillusionsVoici des coussins de serments couvrant des fauteuils de promessesВот подушки с клятвами, покрывающие кресла с обещаниямиEt puis des colliers de tendresse et des bouquets de sentimentsА потом ожерелья нежности и букеты чувствVoici le mirage de l'Art, voici des songes en rasadesВот мираж Искусства, вот сны наяву.Le divan de Schéhérazade et le clavecin de MozartДиван Шехерезады и клавесин МоцартаLa chimère en quatre secondes, décorateur sur champ d'azurХимера за четыре секунды, декоратор на лазурном полеA fait de mes quatre vieux murs la plus belle chambre du monde.Превратил мои четыре старые стены в самую красивую спальню в мире.La, la, la, la, la, la, la.Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители