Kishore Kumar Hits

Les Frères Jacques - Jour de colère текст песни

Исполнитель: Les Frères Jacques

альбом: Double récital

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand le ciel en aura marre de nousКогда небеса устанут от насQuand le ciel en aura marre des fousКогда небеса устанут от сумасшедших,Il foutra tout par dessus toutОн все испортит, прежде всегоEn l'airВ логовеCe qui était dessousЧто было под нимPar terreНа полуCe qui était deboutЧто стоялоÇa s'ra pas beau à voir du toutЭто будет выглядеть совсем не красивоJour de colère que ce jour-làДень гнева, чем в тот день,Il vaudra mieux n'pas être làБудет лучше, если ты не будешь тамLe jour où tout dégringoleraВ тот день, когда все рухнет.La tour Eiffel, l'Himalaya,Эйфелева башня, Хималая,Les Pyramides et la ScalaПирамиды и Ла СкалаDe Milan,из Милана,Ça f'ra du ventЭто от ветраJour de colère que ce jour-làДень гнева, чем в тот день,Sur toute la Terre, ça valseraПо всей Земле это будет вальсировать.La mer viendra danserМоре придет танцеватьAu grand casino de VichyВ Гранд казино ВишиElle entrera faire un banco avec les mortsОна войдет в банк с мертвымиEt les croupiers ayant perduИ проигравшие дилерыLeurs beaux louis d'orИх прекрасный Луи дорRamasseront des coquillagesБудут собирать ракушкиLa Seine quittera son litСена покинет свою постельEt traversera l'AtlantiqueИ пересечет ЛатлантикуPour expliquer au Président des USAЧтобы объяснить президенту СШАQue dans le temps y avait à Rouen une cathédraleЧто в свое время в Руане был соборComme un gratte-ciel du Moyen-Ageкак средневековый небоскребJour de colère que ce jour-ciДень гнева, чем этот деньIl vaudra mieux s'mettre à l'abriБудет лучше умереть в ЛабриLe jour où tout tombera en pluieВ тот день, когда все превратится в дождь.Madagascar, le Stromboli,Мадагаскар, Ле-Стромболи,Le Vatican et les GaleriesВатикан и галереиLafayette,Лафайет,Gare à nos têtesБерегись наших головJour de colère que ce jour-làДень гнева, чем в тот день,Sur toute la Terre, ça valseraПо всей Земле это будет вальсировать.Le vent emportera dans la direction du pôle SudВетер будет дуть в направлении Южного полюсаDes cheminées, des p'tits drapeaux,Дымоходы, маленькие флаги.,Des trolleybus,Троллейбусы,Quelques képis de généraux, quelques plantes vertes,Несколько генеральских кепи, несколько зеленых растений,Des mots d' amour et des passoiresСлова любви и дуршлагиLa boue recouvrira comme un édredon de tendresseГрязь покроет, как одеяло нежности.Les quincailleries, les ambassadesХозяйственные магазины, посольстваEt les bordels, le Pentagone,И бордели, Пентагон.,Le zoo de Vincennes et le rideau d'ferВенсенский зоопарк и Ридо-дферEt l'antenne de Radio -AndorreИ антенна Радио -АндорраJour de colère que ce jour-làДень гнева, чем в тот день,Il vaudra mieux n'pas être làБудет лучше, если ты не будешь тамPlus rien, plus rien ne resteraБольше ничего, ничего не останется.Plus rien qu'un air d'accordéonБольше ничего, кроме мелодичного аккордеонаMontant dans l'air comme un adieu,Поднимаясь в воздух, как прощание,,Un navireКорабльEt sur la Terre une dernière foisИ на Земле в последний раз.Pour nos misères on valseraЗа наши страдания мы будем вальсировать.Vienne, Vienne, Vienne,Вена, Вена, Вена,Vienne enfin ce jour-làНаконец-то в тот день Вена

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители