Kishore Kumar Hits

Les Frères Jacques - Voilà les footballeurs текст песни

Исполнитель: Les Frères Jacques

альбом: Succès de Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1.1.C'est la march' des footballeursЭто марш футболистовQue nous chantons tous en chœurЧто мы все поем хоромQuand vers le stade à grands pas,Когда до стадиона не за горами,Nous défilons parmi la foule...Мы маршируем среди толпы...Y a des gens qui n'connaiss'nt pasЕсть люди, которых я не знаю.Les joies du ballon qui roule...Радости катящегося мяча...Laissons leur les faribol'sОставим их фариболамNous on aime le football!Мы любим футбол!R.R.Les voilà les footballeurs;Вот они, футболисты;Ils sont joyeux, pleins de jeunesse!Они веселые, полные молодости!Au combat ils vont sans peur.В бой они идут бесстрашно.Hardi les gars, et haut les cœurs!Смелее, ребята, и держитесь крепче за сердца!Eh viva! les footballeursЭх, вива! футболистыQui se bagarr'nt avec adresse,Кто будет драться с адресом,Beaux garçons, bourreaux des cœursКрасивые мальчики, мучители сердецVoilà, voilà les footballeurs!Вот и все, вот и футболисты!2.2.Aujourd'hui, c'est un beau jour.Сегодня прекрасный день.On arriv' des alentoursМы прибываем из окрестностейPour voir un match sans pareilЧтобы увидеть матч, не имеющий себе равныхSe dérouler dans l'allégresse.Разворачиваться в легкости.Regardez, sous le soleilСмотри, под солнцемTous les fervents qui se pressentВсе пылкие, которые спешатAcclamant d'une voix foll'Подбадривая безумным голосом,Les chevaliers du football!!Рыцари футбола!!3.3.Ils sont là, sur le terrain,Они там, на земле,Bondissant avec entrain,Прыгающий с живостью,Suivant la loi du vrai sportСледуя закону настоящего спортаDu gardien d'but au capitaine!От вратаря до капитана!Et dans un dernier effortИ в последнем усилииQui récompens'ra leur peine,Кто вознаградит их наказание,Les gagnants qui volent, vol'ntПобедители, которые летают, летят.Sont les vrais rois du football!!Настоящие короли футбола!!4.4.Nos amis les footballeursНаши друзья-футболистыSont toujours de bonne humeur,Всегда в хорошем настроении,Quels que soient les coups du sort,Какими бы ни были удары судьбы,Dans la défaite ou la victoire!В поражении или победе!Le soir quand chacun s'endordВечером, когда все расходятся,II rêve aux beaux jours de gloireЯ мечтаю о прекрасных днях славы,Au jeu franc, aux coups d'épaul'sЗа откровенную игру, за грубые ударыAu corps à corps du football!В футбольном рукопашном бою!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители