Kishore Kumar Hits

Louis Chedid - S'il ne tenait qu'à nous текст песни

Исполнитель: Louis Chedid

альбом: Un ange passe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

S'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насOn ferait une autre planèteМы бы сделали другую планетуUn monde bien plus douxГораздо более мягкий мирS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насLa vie serait un jour de fêteЖизнь была бы праздникомQue des enfants qui jouentТолько дети, которые играютS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насBas les armesДолой оружиеSéchées les larmesВысохли слезы,Plus cette humanité au garde-à-vousБольше этой человечности на стражеS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насQue deviendrait cette poignée d'hommesЧто стало бы с этой горсткой мужчинQue le pouvoir rend fouЧто власть сводит с умаS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насBalayés par le flotУнесенные потоком,De cet océan que nous sommesИз этого океана, которым мы являемсяMilliards de gouttes d'eauМиллиарды капель водыS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насCouleur de peau, rideau de ferЦвет кожи, железный занавесDisparus ces mots du vocabulaireИсчезли эти слова из лексикиS'il ne tenait qu'à nousЕсли бы это зависело только от насCe monde bien plus douxЭтот мир намного слащеCette idée d'une autre planèteЭта идея с другой планетыPeut-être qu'après toutМожет быть, в конце концовCe rêve tient deboutЭта мечта стоит на местеQue des enfants qui jouentТолько дети, которые играютEt la vie comme un jour de fêteИ жизнь, как праздник,Peut-être qu'après toutМожет быть, в конце концовCela ne tient qu'à nousэто зависит только от насCela ne tient qu'à nousэто зависит только от насPeut-être qu'après toutМожет быть, в конце концовCela ne tient qu'à nousэто зависит только от насCela ne tient qu'à nousэто зависит только от нас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители