Kishore Kumar Hits

Louis Chedid - S.O.S. текст песни

Исполнитель: Louis Chedid

альбом: Le meilleur des années CBS

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Passé trop d'années à bord de la solitudeПровел слишком много лет на борту одиночества.Sur un océan d'alcool déchaînéВ бушующем алкогольном океанеMatelot perds dans des songes sans espoirМатрос теряется в безнадежных снахNe voie pas au loin la lueur d'un phareНе смотри вдаль на сияние маяка,Passent les jours les s'mainesдни проходят незаметно,L'horizon reste le mêmeГоризонт остается прежнимSans apercevoir la moindre sirèneНе замечая ни малейшей сиреныPris dans un chalut qui lui ressemble sans issueПойманный в ловушку, которая кажется ему тупиковойMatelot perdu pêche l'âme en peineПотерянный матрос, ловящий рыбу, попал в бедуSoirées embruméesТуманные вечераDans les bars malfamésВ злонамеренных барахLa tête fracasséeРазбитая головаEt bières renverséesИ разливное пивоToute la nuit au barВсю ночь в бареS'déchire avec les couche-tardСсориться с детьми в подгузникахUn SOS dans une bouteille d'RicardСигнал SOS в бутылке dRicardCiré déchiré et tu n'es plus à l'abriВоск порван, и тебя больше нет в ЛабриDes intempéries de cette chienne de vieОт непогоды этой суки жизни,Trempé jusqu'aux os d'une pluieПромокший до костей от дождяQui n'vient pas d'en hautКоторые не поднимаются высокоMal au coeur à bord de ce vieux rafiotБольное сердце на борту этого старого рафиотаUsée, vulnérable, cette mer n'est plus navigableИзношенное, уязвимое, это море больше не пригодно для судоходстваPassé regrettable, pas si regrettableПрискорбное прошлое, не такое уж и прискорбноеCar trop d'années passéesпотому что прошло слишком много летAmarré le long d'un quaiПришвартован у причалаEnvie de reprendre à nouveau le largeЖелание снова выйти в море

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители