Kishore Kumar Hits

Louis Chedid - Encore un enfant текст песни

Исполнитель: Louis Chedid

альбом: Deux fois l'infini

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encore un enfant qui s'en va-t-en-guerreЕще один ребенок, который идет на войнуLa fleur au fusilЦветок с ружьемEn y croyant dur comme ferВеря в это твердо, как железо,Encore un enfant à peine sorti de l'œufЕще один ребенок, едва вырвавшийся на свободуDans son uniforme tout beau et tout neufВ своей новой красивой униформеAu nom du bien et du malВо имя добра и злаCette idiotie monumentaleЭтот монументальный идиотизмIl pourra tirer sur des tas de gensОн сможет стрелять в кучу людейQu'il connaît ni d'Ève ni d'AdamКоторый не знает ни Дев, ни ДадамаCercle vicieuxПорочный кругPerpétuel recommencementВечное начало зановоCe sera peut-être pire aprèsПосле этого может быть еще хужеC'était pas mieux avantРаньше было не лучшеDepuis la nuit des tempsС незапамятных временDans les livres d'HistoireВ книгах по историиCe combat de titansэта битва титановL'argent et le pouvoirДеньги и властьTous ces agneaux qu'on assassineВсех этих ягнят, которых мы убиваем.Et ces loups qui se lèchent les babinesИ эти волки, которые облизывают своих младенцев,Encore un enfant qui s'en va tout fierЕще один ребенок, которым все будут гордитьсяMais qui dans pas longtempsНо это не займет много времениPleurera sa mèreБудет оплакивать свою матьIl reviendra si il en revientОн вернется, если вернетсяLe cœur en morceauxСердце в клочьяSous sa peau de chagrinПод ее кожей горяAu nom du bien et du malВо имя добра и злаGuerre de religions sans moraleВойна религий без моралиCombien d'enfants encoreСколько еще детейSoulageront leur peineОблегчат их наказаниеDans la vengeance et dans la haineВ мести и в ненависти.Cercle vicieuxПорочный кругPerpétuel recommencementВечное начало зановоCe sera peut-être pire aprèsПосле этого может быть еще хужеC'était pas mieux avantРаньше было не лучшеDepuis la nuit des tempsС незапамятных временDans les livres d'HistoireВ книгах по историиCe combat de titansэта битва титановL'argent et le pouvoirДеньги и властьTous ces agneaux qu'on assassineВсех этих ягнят, которых мы убиваем.Et ces loups qui se lèchent les babinesИ эти волки, которые облизывают своих младенцев,Encore un enfant...Еще один ребенок...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители