Benoît Dorémus - Brassens en pleine poire (Live) [Bonus Track] - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Benoît Dorémus - Brassens en pleine poire (Live) [Bonus Track] текст песни

Исполнитель: Benoît Dorémus

альбом: En tachycardie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'était un dimanche de janvierЭто было воскресенье в январеSauf qu'on était fin marsЗа исключением того, что был конец мартаY'avait de la neige à parisв Париже был снегEt çaИ этоC'est toujours beauЭто всегда красивоAvant que ça fondeПрежде чем он растает.Dix centimètres sur les balconsДесять сантиметров на балконахEt ça tombait encore à gros floconИ это все еще падало крупными хлопьямиY'avait peu de monde et plus de bagnolesБыло мало людей и больше машин.Que des braves gens sur leurs guibollesЧто храбрые люди на своих козлахAlors j'ai mis ma tête sous mon bonnetПоэтому я сунул голову под шапкуEt j'suis descendu voir ça de plus prèsИ я спустился посмотреть на это поближеC'était bon de laisser mes empruntes avec mes petites pincesБыло хорошо оставить мои заимствования с моими маленькими щипцамиPas bien profondes parce que j'suis tout minceНе очень глубоко, потому что я совсем худой.J'ai patiné de ma porte devantЯ выскользнул из своей передней двери.Jusqu'au parc Georges BrassensДо парка Жоржа БрассенсаPutain de GeorgesЧертов ДжорджJe pensais à elleЯ думал о нейEst ce qui y'avait autant de neige dans le dix-septièmeВот почему в семнадцатом было так много снегаEst ce que là bas on batifoleЭто то, что мы там играемEst ce qu'elle m'aimait encoreЭто то, что она все еще калечилаEst ce qu'elle était aux BatignollesЭто то, что было в БатиньолеDans mes oreillesВ моих ушахEminem en boucle comme tous les jours de douteЭминем в цикле, как и все дни сомненийMarshall vas y prête moi ta haineМаршалл, давай, одолжи мне свою ненависть.Ta détresse c'est la mienneТвое горе - мое.Putain de GeorgesЧертов ДжорджJ'soufflais ma buée dans les alléesЯ вдыхал свой туман в проходах,Quand à vingt mètresКогда в двадцати метрахJ'ai aperçu la statut du maître illustreЯ мельком увидел статус прославленного мастераEnfin son busteНаконец-то ее бюстAvec sa moustache de marbreС его мраморными усамиAuprès de son arbreУ своего дереваDes gamins faisaient une batailleДети устраивали битвуEt la neige collait bienИ снег хорошо держалсяJ'me suis dis tu vas voirЯ говорю, что ты увидишьJe vais m'faire le Brassens en pleine poireЯ приготовлю варево прямо из грушиPutain de GeorgesЧертов ДжорджJ'pensais l'avoir du premier coupЯ думал, что сделаю это с первого разаTous mes hivers mis bout à boutВсе мои зимы прошли до конца.J'en ai lancé un bon paquet à mon neveuДжен бросила моему племяннику хороший пакетJe l'imaginais taper des gantsЯ представлял, как стучу в перчаткахAvec un petit rire amoureuxС легким любовным смехомElle est partie ma boule de rageОна ушла, мой комок ярости.Dans le décorВ декореJ'y avais mis tout mon cœurЯ вложил все свое сердцеL'été d'avant au même endroitлето в одном местеOn s'était couché sur les fleursМы лежали на цветах,Les boules suivantes pas tellement mieuxСледующие шары не намного лучшеJ'me suis dis oh j'deviens bigleuxЯ говорю, о, я становлюсь большим.Brassens gueulé olé oléБрассенс кричал оле олеPuis y'en a une qui la frôléЗатем у Йена есть одна, которая ее трахнулаAlors il faisait le malin mais moinsТак что он поступил умно, но меньшеLes gosses rigolaientДети смеялисьElle en voulait plus mais moi j'en voulaisОна хотела большего, но я, Джен, хотелEt avec ses yeux s'il vous plaîtИ с ее глазами, пожалуйстаPutain de GeorgesЧертов ДжорджCrevant d'orgueil j'ai canardéЧертовски гордый, я уткаZing zong en fermant un œilЦзин цзун, закрывая один глазEt sans tricher sans m'approcherИ без обмана, без сопоставленияDonc digne face à l'échecТак достойно встретить неудачуEst ce qu'un peu elle pensait à moiОна хоть немного думала обо мнеEst ce qu'heureuse elle faisait avecЭто то, что она с радостью делалаEst ce qu'elle allait faire un bonhommeЭто то, что собирался сделать пареньAvec son nouveau mecСо своим новым парнемPutain de GeorgesЧертов ДжорджPutain de GeorgesЧертов ДжорджPutain de GeorgesЧертов ДжорджEt puis paf le tire parfaitА потом фап снимает его идеальноEt le parc entier qui m'acclamaitИ весь парк, который ликовал,L'apothéoseЛапотеозOse me dire que tu m'aimes plusПосмей сказать мне, что ты любишь меня больше,OseОсеJ'ai pris mes quinze secondes de gloireЯ взял свои пятнадцать секунд славыPuis j'avais froid j'en ai eu marreТогда мне было холодно, Джен, я был сыт по горло.ParsУезжаюT'as tout gâché toute notre histoireКуча всего испортила всю нашу историю.Et moi j'l'ai eu BrassensА у меня был Брассенс.En pleine poireВ полной груше

Поcмотреть все песни артиста