Syrano - Dans ma bulle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Syrano - Dans ma bulle текст песни

Исполнитель: Syrano

альбом: Musiques de chambre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans ma bulle... dans ma bulle...В моем пузыре ... в моем пузыре...Dans ma bulle, il paraît que j'suis protégéВ моем пузыре, я слышал, я защищенDe toutes les bactéries car tout ce que je respire est filtréИз всех бактерий, потому что все, чем я дышу, фильтруетсяMais ça me protège pas de la bêtise des parents de mes camaradesНо это не защищает меня от глупости родителей моих одноклассниковQui les empêchent de me voir, de peur qu'ils ne tombent maladesКоторые мешают им видеть меня, чтобы они не заболелиMais quand je sortirai, quand j'retournerai en classe,Но когда я выйду, когда я вернусь в класс.,Ben moi, je rirai plus, je rirai même à leur placeНу а я, я буду смеяться больше, я бы даже смеялся на их местеEt eux, ils pleureront car pour me venger d'euxИ они будут плакать, потому что, чтобы отомстить мне, двоеJ'éclaterai des grosses bulles de savon, pour leur piquer les yeuxЯ буду пускать большие мыльные пузыри, чтобы выколоть им глаза.(Refrain)(Припев)Dans ma bulle, il n'y a plus de parasitesВ моем пузыре больше нет паразитов.Plus la grosse voix de papa qui me gronde puis qui hésiteПлюс громкий голос папы, который ругает меня, а затем колеблетсяJe m'envole et je vois tout autrementЯ лечу и вижу все по-другому.Au-dessus des médicaments qui veulent me clouer au solНад лекарствами, которые хотят прижать меня к земле.Dans ma bulle je suis en liberté, y a plus d'microbesВ моем пузыре, я на свободе, есть еще несколько платьев.Ni le regard doux de maman ni le parfum de sa robeНи нежный взгляд мамы, ни аромат ее платьяMais j'asphyxie sans ses baisers de mielНо джаспиксия без ее медовых поцелуевQuand d'autres attendent le septième cielКогда другие ждут седьмого небаMoi, je visite des galaxiesЯ посещаю галактикиDans ma bulle...В моем пузыре...Ca me brûle, cette envie de m'amuser,Это сжигает меня, это желание повеселиться.,De courir avec les autres dans la cour de récréОт бега с другими на детской площадкеJe voudrais pousser des pneus et puis m'écorcher les genoux,Я хотел бы надавить на шины, а затем согнуть колени,Jouer à cache-cache avec l'instit jusqu'à le rendre fou,Играйте в прятки с линститом, пока он не сойдет с ума,Me battre pour des billes, ou un calot géant,Я сражаюсь за мрамор или гигантскую тюбетейку.,Là, c'est vraiment pas de pot parce que je suis caché dedansТам действительно нет горшка, потому что я в нем спрятанEt avec les petites filles, j'aurais un drôle de jeu,И с маленькими девочками, я бы хотел забавную игру,Faire des bulles de chewing-gum et leur coller dans les cheveuxСделайте пузырьки из жевательной резинки и воткните их в волосы(Au Refrain)(В припеве)Un jour je sortirai, j'aurai des rêves plein la tête,Однажды я выйду на улицу, клянусь, мечты наполнят мою голову.,Des rêves pétillants comme des bulles dans des canettesМечты, сверкающие, как пузыри в банках,Je me laisserai emporter par le vent,Я позволю себе унести себя ветру.,Je soignerai mon sang et puis je guérirai.Я вылечу свою кровь, а потом вылечусь.De mes éclats de rire, je briserai ces murs, le silence, les murmuresОт моего смеха я разобью эти стены, тишину, шепот.Qui m'empêchent de fuirКоторые мешают мне бежатьAlors bande d'incrédules, vous qui avez encore la chanceТак что будьте уверены, у кого еще есть шансDe vivre sans pénitence, sortez donc... de votre bulleЖить без покаяния, так что выберись ... из своего пузыря.

Поcмотреть все песни артиста