Kishore Kumar Hits

Agnès Bihl - Je pleure, tu pleures, il pleut текст песни

Исполнитель: Agnès Bihl

альбом: Rêve général(e)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je pleure tu pleures il pleutЯ плачу, ты плачешь, идет дождь.Tu n'es pas le premier que je rends malheureuxТы не первый, кого я делаю несчастнымJ'ai cherché le bonheur au milieu du néantЯ искал счастья среди небытия,J'ai goûté la douleur et l'amour qui fout l'campЯ попробовал боль и любовь, черт возьми, кэмпJ'ai déjà tout gâché j'ai perdu la mémoireЯ уже все испортил, я потерял память.Tu n'es pas le premier que j'ai su décevoirТы не первый, кого я разочаровалJe pleure tu pleures il pleutЯ плачу, ты плачешь, идет дождь.Tu n'es pas le premier dans mes jeux amoureuxТы не первый в моих любовных играхOui c'est vrai qu'avant toi je me suis sentie belleДа, это правда, что до тебя я чувствовала себя красивойEt je sais qu'une fois j'ai même été fidèleИ я знаю, что когда-то я даже был верен.Aujourd'hui dans tes bras quand je ferme les yeuxсегодня в твоих объятиях, когда я закрываю глаза,C'est pareil avec toi mais c'est pareil en mieuxТо же самое с тобой, но то же самое и в лучшую сторонуTu n'es pas le premier mais pour moi désormaisТы не первый, но теперь для меняTu n'es pas le premier tu seras le dernierТы не первый, ты будешь последним.Allez viens ça fait rien ça commence aujourd'huiДавай, давай, это ничего не значит, это начинается сегодняC'est toi le premier homme du reste de ma vieТы первый мужчина в оставшейся части моей жизниJe pleure tu pleures il pleutЯ плачу, ты плачешь, идет дождь.Tu n'es pas le premier qui va me dire adieuТы не первый, кто собирается попрощаться со мнойJ'ai bu toutes mes larmes à la santé d'un autreЯ выпил все свои слезы за здоровье другогоEt j'ai vécu le bagne et c'était de ma fauteИ я пережил беду, и это была моя винаAujourd'hui c'est ton tour après tout c'est le prixСегодня твоя очередь, в конце концов, это ценаQuand on confond l'amour avec la jalousieКогда мы путаем любовь с ревностьюJe pleure tu pleures il pleutЯ плачу, ты плачешь, идет дождь.Tu n'es pas le premier dans mes jeux dangereuxТы не первый в моих опасных играх.J'ai goûté des merveilles et j'en demande encoreЯ попробовал чудеса, и Джен снова спрашивает:Avec toi c'est pareil en tellement plus fortС тобой то же самое, только намного сильнее.Aujourd'hui c'est à nous dans ce monde de fousСегодняшний день принадлежит нам в этом безумном миреSi je t'aime à genoux c'est pour vivre deboutЕсли я молчу, стоя на коленях, значит, я живу стоя.Tu n'es pas le premier souris-moi s'il te plaîtТы не первый, кто улыбается мне, пожалуйстаTu n'es pas le premier tu seras le dernierТы не первый, ты будешь последним.Allez viens ça fait rien ça commence aujourd'huiДавай, давай, это ничего не значит, это начинается сегодняC'est toi le premier homme du reste de ma vieТы первый мужчина в оставшейся части моей жизниJe pleure tu pleures il pleutЯ плачу, ты плачешь, идет дождь.Tu n'es pas le premier mais avec toi c'est mieuxТы не первый, но с тобой лучшеJ'ai déjà fait semblant j'ai déjà tout promisЯ уже притворялся, я уже все обещал.Pour tellement d'amants que j'appelais chériДля стольких любовников, которых я называл дорогой,Mais je rejouais toujours et c'est vrai qu'un instantНо я всегда переигрывал, и это правда только на мгновениеJ'ai cru trouver l'amour et j'ai perdu mon tempsЯ думал, что нашел любовь, и я потратил впустую свое время.Je pleure tu pleures il pleutЯ плачу, ты плачешь, идет дождь.Tu n'es pas le premier le premier qui prend feuТы не первый, кто загорается первым.J'ai connu des soleils aux douze coups de minuitя познал солнца в двенадцать ударов полуночи,J'ai déjà dit je t'aime et j'ai déjà mentiЯ уже говорил, что ненавижу это, и я уже лгал.Mais de toutes façons je ne regrette pasНо в любом случае я не жалеюC'était beau c'était bon c'est meilleur avec toiЭто было прекрасно, это было хорошо, это было лучше с тобой.Tu n'es pas le premier mais pour moi désormaisТы не первый, но теперь для меняTu n'es pas le premier tu seras le dernierТы не первый, ты будешь последним.Allez viens ça fait rien ça commence aujourd'huiДавай, давай, это ничего не значит, это начинается сегодняC'est toi le premier homme du reste de ma vieТы первый мужчина в оставшейся части моей жизниC'est toi le dernier homme qui reste dans ma vieТы последний мужчина, который остался в моей жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель