Agnès Bihl - Madame - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Agnès Bihl - Madame текст песни

Исполнитель: Agnès Bihl

альбом: Merci maman, merci papa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il est quatre heures du mat', Madame,сейчас четыре часа утра, мэм.,Il faut aller s'coucherМы должны пойти на разведкуRester seule au clair de la femmeОстаться одной в свете женщиныC'est jamais très fair-playЭто никогда не было честной игройMême si vous avez l'temps, Madame,Даже если у вас есть время, мадам,Depuis qu'il est passéС тех пор, как это случилосьC'est surtout pas des yeux, Madame,Это в основном не глаза, мадам,Qu'il faut s'déshabiller.Что нужно одеть.Et si, bien sûr, pour tuer le temps,А если, конечно, убить время,Vos rides vous saluentТвои морщины приветствуют тебяLes mêmes qui n'comptaient pas du temps d'avantТе самые, которые раньше не считали времяQu'elles n'se comptent plusкакие nse имеют большее значениеC'est que dans ce miroir en panne,Это то, что в этом разбитом зеркале,Quand la fête est finie,Когда вечеринка закончится,Il fait souvent trop tard, Madame,Часто бывает слишком поздно, мадам,Il fait toujours trop nuit!Всегда слишком темно!Il est quatre heures du mat', Madame,сейчас четыре часа утра, мэм.,Il faut aller au litТебе нужно лечь спатьSeule à seule au clair de la femmeОдин на один с ясной женщинойC'est pas joli-joliЭто некрасиво-красивоPour jouer la fille de l'air du temps,Чтобы сыграть девушку из логова времени.,Du temps qu'il eut falluО времени, которое потребовалосьEntre les adorés absents et les objets perdus,Между отсутствующими любимыми и потерянными вещами,Vous vous cerner du bord des larmesТы очерчиваешь себя на грани слез.Et le regard pluvieuxИ дождливый взглядMais si l'amour rend aveugle MadameНо если любовь ослепляет мадамAlors, fermez les yeux!Итак, закройте глаза!Parce que dans vos cheveux, Madame,Потому что в твоих волосах, мадам,Le temps met son grain de selВремя вносит свою лептуMais qu'il donne sa langue au charmeНо что он придает своему языку очарованиеEt c'est vous la plus belle!И это ты самая красивая!Il est quatre heures du mat', Madame,сейчас четыре часа утра, мэм.,Il faut pas rester làМы не должны здесь оставаться.C'est pas juste au clair de la femmeЭто несправедливо по отношению к женщинеEt c'est pas fait pour çaИ это сделано не для этогоVous vous mettez dans de beaux drapsВы одеваете себя в красивые простыниMais les dessous déçusНо нижние разочарованыMais quand on crève de vie, Madame,Но когда мы умираем от жизни, мадам,On n'est pas à la rue!Мы не на улице!Bien sûr le bon vieux temps se froisseКонечно, старые добрые времена уходят в прошлоеEt retourne sa vesteИ возвращает свою курткуBien sûr ce putain d'temps qui passeКонечно, это чертово время проходит.Et ce miroir qui resteИ это зеркало, которое осталосьMais à quatre heures du mat', Madame,Но в четыре часа утра, мадам,La nuit porte conseil.Ночь дает советы.Tu n'es pas une vieille belle, Madame,Ты не старая красавица, мадам,Vous serez une belle vieille.Ты будешь прекрасной старушкой.Il est quatre heures du mat, Madame,сейчас четыре часа утра, мэм.,Il est déjà demain!Это уже завтра!Il fait seul au clair de la femmeОн делает это один на виду у женщиныEt ça ne sert à rien.И это бесполезно.Alors quoi? Souriez, Madame!Так что же? Улыбнитесь, мадам!Pourquoi ce gros chagrin?К чему это большое горе?Je vous aime au clair de la femme.Я люблю вас до глубины души, как женщину.La vie vous va si bien.Жизнь так тебе подходит.

Поcмотреть все песни артиста