Marie Cherrier - Manouche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie Cherrier - Manouche текст песни

Исполнитель: Marie Cherrier

альбом: Live A La Cigale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai rencontré c'Gavroche, dans les rues de la villeЯ встретил Кавроша на улицах городаC'est pas original, mais ça lui va pas malЭто не оригинально, но ему очень идетY a des histoires plus moches, y en a qu'on plus de styleЕсть более уродливые истории, есть более стильныеY a pas vraiment d'morale, y a du bien, y a pas d'malВ этом нет ничего морального, в этом есть что-то хорошее, в этом нет ничего плохого.Mille et une tendresses, pour ce petit homme de cheminТысяча и одна нежность для этого маленького путникаMille et une caresses, pour ce petit trois fois rienТысяча и одна ласка, за это маленькое трижды ничто.L'en demandait pas plus, pour combler son chagrinЛен не просил большего, чтобы утолить свое гореDans sa vie d'noctambus, y avait pas de matinВ его дооктамбусовой жизни не было утраJ'l'ai appelé Manouche, lui m'appelait son "destin"Я назвал его Мануш, обозначил его "судьбу".Entre nous pas d'manie, demain ça sera finiМежду нами, не дманиэ, завтра все будет кончено.L'était un peu farouche, mais l'avait d'l'or dans les mainsБыл немного резок, но мыл длор в рукахEn l'espace d'une nuit, j'ai visité sa vieОднажды ночью в космосе я посетил его жизньMille et une tendresses, pour ce petit homme de cheminТысяча и одна нежность для этого маленького путникаMille et une caresses, pour ce petit trois fois rienТысяча и одна ласка, за это маленькое трижды ничто.L'en demandait pas plus, pour combler son chagrinЛен не просил большего, чтобы утолить свое гореDans sa vie d'noctambus, y avait pas de matinВ его дооктамбусовой жизни не было утраAvant de s'endormir, m'a dit ça sera plus pareilПрежде чем я засну, Ма говорит, что все будет по-другомуMes pérégrinages seront désormais plus gaisМои странствия теперь будут веселееCroyait pas si bien dire, puisqu'à son réveilНе думал, что скажу так хорошо, потому что, проснувшись,J'avais fait mes bagages, avec lui je partaisЯ собрал свои вещи, с ним я уезжал.Mille et une tendresses, pour ce petit homme de cheminТысяча и одна нежность для этого маленького путникаMille et une caresses, pour ce petit trois fois rienТысяча и одна ласка, за это маленькое трижды ничто.L'en demandait pas plus pour combler son chagrinЛен не просил большего, чтобы утолить свое гореDans sa vie d'noctambus, y avait pas de matinВ его дооктамбусовой жизни не было утраNos balloches sur les routes, nous avancions à deuxНаши мячи на дорогах, мы двигались вдвоем.Ma gratte et son existence pour unique fortuneМоя царапина и ее существование на одну удачуLe cœur à la déroute, nous étions amoureuxС разбитым сердцем мы были влюблены.Nous allions vers Byzance décrocher la luneМы направлялись в Византию, чтобы поймать лунуMille et une tendresses, pour ce petit homme de cheminТысяча и одна нежность для этого маленького путникаMille et une caresses, pour ce petit trois fois rienТысяча и одна ласка, за это маленькое трижды ничто.J'en demandais pas plus, nous avancions sereinsДжен больше не спрашивала, мы спокойно шли впередAvec lui et ses puces, je ne regrette rienС ним и его блохами я ни о чем не жалеюJe ne regrette rienЯ ни о чём не жалеюJe ne regrette rienЯ ни о чём не жалею

Поcмотреть все песни артиста