Marie Cherrier - Marchand D'froufrous - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie Cherrier - Marchand D'froufrous текст песни

Исполнитель: Marie Cherrier

альбом: Live A La Cigale

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand Pierrot s'amène au village avec sa boutique de vagabondКогда Пьеро приезжает в деревню со своей бродячей лавкойDevant, c'est déjà l'embouteillage d'ombrelles, de robes et de chignonsВпереди уже разложены платья, платья и прическиPierrot, Pierrot, c'est un gars de passage, c'est une folie quand il vientПьеро, Пьеро, он проходимец, это безумие, когда он приходит.Tout bon tissu s'trouve sur les étalages, du bonheur des dames des cheminsЛюбая хорошая ткань продается на витринах, от дамского счастья на дорогахMoi, perchée sur mon nuageя сижу на своем облаке.Je m'amuse à voir volerМне нравится смотреть, как летаютCelles dont les ombrelles font la cageТе, чьи зонтики делают клеткуQu'le vent a vite fait d'emporterВетер быстро унес его с собой.Gloire à Vénus, gare au carnage dans une caverne de cotonСлава Венере, остановись на бойне в хлопковой пещереDès l'ouverture, c'est l'abordage, commence la guerre des juponsС момента открытия, это лабордаж, начинается война нижних юбокS'entassent de grosses poitrines si larges, qu'elles en deviennent menaçantesБольшие груди кажутся такими широкими, что становятся угрожающимиDessous, Pierrot lutte avec courage contre l'assaut des élégantesВнизу Пьеро храбро сражается с натиском элегантных дамElles se bousculent comme à Carthage, s'arrachent des chapeaux, des rubansОни толкаются, как в Карфагене, размахивают шляпами, лентами,Dentelles et chiffons volent en mariage, croisent des cheveux de temps en tempsКружева и тряпки летают на свадьбе, время от времени пересекают волосыMoi, perchée sur mon nuageя сижу на своем облаке.Je m'amuse à voir volerМне нравится смотреть, как летаютCelles dont les ombrelles font la cageТе, чьи зонтики делают клеткуQu'le vent a vite fait d'emporterВетер быстро унес его с собой.Et mon Pierrot, doux paysage, perdu dans ces combats vaporeuxИ мой Пьеро, милый пейзаж, потерянный в этих жарких боях.Au creux de son cou a fait naufrage, un grain de beauté merveilleuxВ ложбинке на ее шее пробилась чудесная родинкаOubliée de toutes ces sauvages, je suis seule à le désirerЗабытая всеми этими дикарями, я одинока в своем желании.Deux, si je compte mon corsage qui sans lui est bien trop serréВо-вторых, если считать мой лиф, который без него слишком тугойEt perchée sur mon nuageИ взгромоздилась на мое облако.Je m'amuse à voir volerМне нравится смотреть, как летаютCelles dont les ombrelles font la cageТе, чьи зонтики делают клеткуQu'le vent a vite fait d'emporterВетер быстро унес его с собой.Bon spectateur du carnage, mais conscient des dangers du métierХороший наблюдатель за бойней, но осознающий опасности профессииPierrot s'échappe des parages et rejoint les maris délaissésПьеро сбегает из дома и присоединяется к брошенным мужьямCommencent alors les bavardages entre eux qui se trouvent amusésЗатем начинается болтовня между ними, которые находят друг друга забавнымиPar ces furies de l'habillage, mendiantes, libertéЭтими фуриями в одежде, нищими, свободными.S'mettent à parier sur l'apanage qu'leurs femmes choisiront à portéeМожно сделать ставку на то, какое руководство выберут женщины в пределах досягаемостиDes lambeaux de laines en plumage, sur des robes déchiréesКлочья шерсти в плюмажах, на разорванных платьях.Monde féminin d'esclavage, de la merde dans les yeuxЖенский мир рабства, дерьмо в глазаComplaisez-vous dans votre cage, moi je m'occupe de ces messieursРадуйтесь в своей клетке, а я позабочусь об этих джентльменахParce que j'me fais chier, sur mon nuageПотому что я, черт возьми, на своем облаке.J'vois plus mon Pierrot caché par le voyageЯ больше не вижу своего Пьеро, скрытого путешествиемD'autant d'exotiques oiseauxДругие экзотические птицы

Поcмотреть все песни артиста