Kishore Kumar Hits

De Bruces A Mi - Solo en Altamar текст песни

Исполнитель: De Bruces A Mi

альбом: Río a Mar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te tengo entre mis brazosЯ держу тебя в своих объятиях.Mientras la banda tocaПока группа играет¿Qué son esas palabras susurradas, cariñoЧто это за слова, которые ты шепчешь, дорогая?Justo cuando te das la vuelta?Только когда ты оборачиваешься?Te vi anocheЯ видел тебя прошлой ночьюMás allá de los límites de la ciudadЗа пределами городаQuiero leer tu menteЯ хочу прочитать твои мыслиPara saber exactamente lo que tengoЧтобы точно знать, что у меня есть.En esta nueva historia que he encontradoВ этой новой истории, которую я нашел,Así que, dime lo que veoИтак, скажи мне, что я вижу.Cuando te miro a los ojosКогда я смотрю тебе в глаза,¿Eres tú, cieloэто ты, дорогая?O solo un magnífico disfraz?Или просто великолепный костюм?Oí que alguien decía tu nombreЯ слышал, как кто-то произносил твое имя.Desde debajo de nuestro sauceИз-под нашей ивыVi algo que escondías con vergüenzaЯ видел то, что ты стыдливо скрывал.Debajo de tu almohadaПод твоей подушкойBueno, lo he¡ intentado con tanto esfuerzo, cieloЧто ж, я старался изо всех сил, дорогаяPero no puedo entenderНо я не могу понятьLo que una mujer como túЧто такая женщина, как ты,Está haciendo comnigoОн занимается комнигоAsí que, dime a quién veoИтак, скажи мне, кого я вижуCuando te miro a los ojosКогда я смотрю тебе в глаза,¿Eres tú, cieloэто ты, дорогая?O solo un magnífico disfraz?Или просто великолепный костюм?Ahora mírame, cariñoа теперь посмотри на меня, дорогая.Luchando para hacerlo todo bienИзо всех сил пытаясь все исправить.Y luego, todo se derrumbaА потом все рушитсяCuando se apagan las lucesКогда гаснет светSolo soy un solitario peregrinoЯ просто одинокий паломник(Que) camina por este mundo de opulencia(Который) ходит по этому миру богатства.Quiero saber si eres tú en quien desconfíoЯ хочу знать, не доверяю ли я тебеPorque estoy condenadamente seguroПотому что я чертовски уверен,De que no confío en mí mismoЧто я не доверяю себе.Ahora te comportas como una mujer adorableТеперь ты ведешь себя как очаровательная женщинаYo haré como que soy el hombre fielЯ сделаю вид, что я верный человекPero no mires desde demasiado cercaНо не смотри слишком внимательноLa palma de mi manoЛадонь моей рукиNos presentamos ante el altarМы предстаем перед алтаремLa gitana juró que en nuestro futuro nos iba bienЦыганка поклялась, что в будущем у нас все будет хорошоPero cuando se acerca la madrugada (wee wee hours)Но когда наступает раннее утро (часы ви-ви),Bueno, tal vez la gitana mintióЧто ж, может быть, цыганка солгалаAsí que, cuando me miresТак что, когда ты смотришь на меня,Más vale que prestes atención y mires dos vecesТебе лучше обратить внимание и посмотреть дважды¿Soy yo, cariñoэто я, дорогаяO solo un magnífico disfraz?Или просто великолепный костюм?Esta noche nuestra cama está fríaСегодня ночью наша кровать холодная.Estoy perdido en la oscuridad de nuestro amorЯ потерялся во тьме нашей любви.Que Dios se compadezca del hombreПусть Бог сжалится над человекомQue duda de lo que está seguroкто сомневается в том, в чем уверен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители