Kishore Kumar Hits

Juan Perro - En La Selva текст песни

Исполнитель: Juan Perro

альбом: Raices Al Viento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En la selva había un hombreВ джунглях был человекY en su choza una mujerИ в его хижине женщинаEl salía de mañanaОн уезжал завтраY ella hacía de comerИ она готовила едуUna tarde en que volvióОднажды днем, когда он вернулсяCon algunas provisionesС некоторыми припасамиSu mujer le relatóЕго жена рассказала емуLa historia de unos ladronesИстория нескольких воровQue llegaron en silencioКоторые пришли в тишине.Con los baúles cargadosС загруженными сундукамиY los ojos muy saltonesИ очень выпученные глаза.Y los dientes apretadosИ стиснул зубы.Y salió al verlos llegarИ вышел, увидев их прибытиеPorque gritaban su nombreПотому что они выкрикивали его имя.Y decían que traíanИ они говорили, что приносятUn negocio para el hombreБизнес для мужчиныQué te parece ManuelЧто ты думаешь о МануэлеEsta es la oportunidadЭто возможностьPues viviendo aquí encerradosЧто ж, живя здесь взаперти,Dime quién se va a enterarСкажи мне, кто узнаетY como él no respondieraИ поскольку он не ответилElla dale, tal y cualЭлла Дейл, такая-то и такая-тоMás bien de mala maneraскорее в плохом смыслеSe quitaba el delantalОна сняла фартукY fumando un cigarritoИ курю сигару.El se fue a acabar el díaОн ушел, чтобы закончить деньMirando cómo bailabaНаблюдая за тем, как она танцевала.El barquito en la bahíaМаленькая лодка в заливеLa noche entera pasóпрошла целая ночь,Apoyado en el dintelОпираясь на перемычкуCon el alba se marchóС рассветом он ушелNunca más se supo de élБольше о нем ничего не было слышноY una tarde en que la viudaИ однажды днем, когда вдоваLloraba desconsoladaона плакала безутешноUn bandido le decíaБандит сказал ему:No me llores vida míaНе плачь по мне, жизнь мояQue aquí no ha pasado nadaЧто здесь ничего не произошлоY un lorito en la enramadaИ маленький попугай на шпагате.Repetía sin cesarОн повторял это бесконечноEste coro que les traigoэтот припев, который я вам привожуPorque yo lo oí cantarПотому что я слышал, как он поет.Santa Bárbara benditaСвятая Барбара благословеннаяBendito San CayetanoБлагословенный Святой КаэтанAl que encierra su tesoroТому, кто запирает свое сокровищеSe le va detrás la manoего рука уходит за спинуTú perico cierra el picoТы, попугай, закрой свой клювRespondía el bandolero- Ответил разбойникNunca llegarás a ricoТы никогда не станешь богатымSi no guardas tu dineroЕсли ты не хранишь свои деньги

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители