Javier Ruibal - Pensión Triana - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Javier Ruibal - Pensión Triana текст песни

Исполнитель: Javier Ruibal

альбом: 35 Aniversario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nada como la luz que se colabaНичто не сравнится с проникающим светом.A revelarme tu cuerpo desnudo,Покажи мне свое обнаженное тело.,Tenía entonces la Pensión Trianaтогда у него была пенсия TrianaUn corazón pintado en la ventanaСердце, нарисованное на окнеY un horrible diván como salidoИ ужасная кушетка, похожая на Салидо.De algún fondo de la beneficencia,Из какого-то благотворительного фонда,Tenía entonces la Pensión Trianaтогда у него была пенсия TrianaUn aire de desganaВоздух нежеланияY un morbo que robaba la inocencia.И негодяй, укравший невинность.Yo sufría un sofoco en el balcónЯ страдал от сильной жары на балконеMientras alguien se daba un atracónВ то время как кто-то напивалсяEn ese cuerpo que era tan mío.В том теле, которое было таким моим.Y un picor de franela y de pasiónИ зуд фланели и страсти.Me subía por el pantalón,Он залезал мне в штаны.,Y, en la espalda, un sudor frío.И по спине - холодный пот.Pero tuvo que ser un jueves santoНо это должен был быть страстный четвергCuando se presentó la brigadillaКогда была представлена бригадаEn medio de la juerga de un torero,В разгар веселья тореадора,Cayendo en cueros toda la cuadrilla.Вся банда падает в обморок.Llegó Resurrección y no hubo toros,Наступило Воскресение, и быков не было,Lo trajo el ABC a toda planaАзбука принесла это на полную катушкуY la pensión del pasaje del moro,И пансионат Пассаж-дель-моро,La gran Pensión Triana,Большой пансионат Triana,Llegó a alcanzar la cumbre de la fama.он достиг вершины славы.Siempre imaginé tu habitaciónЯ всегда представлял себе твою комнатуComo aquella que pintó Van Gogh:Как та, которую рисовал Ван Гог:Una camita y nosotros dentro.Маленькая кроватка и мы внутри.Y un picor de franela y de pasiónИ зуд фланели и страсти.Corre y corre por mi corazónБеги и беги за моим сердцем.Cada vez que te recuerdo.Каждый раз, когда я вспоминаю тебя.Mi padre se metió en comprar un pisoМой отец решил купить квартируY la misma noche de la mudanzaИ в ту же ночь, когда мы переехали.Andaba yo desnudo por tu cuarto,Я ходил голым по твоей комнате,Borracho y decididoПьяный и решительныйA tomarme por fin una revancha.Чтобы я наконец-то взял реванш.Se acabó sufrir desde el balcón,Хватит страдать с балкона,Tú me regalaste un atracónТы подарила мне выпивку.Hasta que yo caí rendido.Пока я не сдался.Y un picor de franela y de pasiónИ зуд фланели и страсти.Te guarda este viejo corazón,Хранит тебя это старое сердце.,Pa que veas que no te olvido.Чтобы ты видел, я тебя не забыл.Yo sufría un sofoco en el balcónЯ страдал от сильной жары на балконеMientras alguien se daba un atracónВ то время как кто-то напивалсяEn ese cuerpo que era tan mío.В том теле, которое было таким моим.Siempre imaginé tu habitaciónЯ всегда представлял себе твою комнатуComo aquella que pintó Van Gogh,Как та, которую рисовал Ван Гог,Y en la cama tú conmigo.И в постели ты со мной.

Поcмотреть все песни артиста