Kishore Kumar Hits

El Desván - Cerca del Cielo текст песни

Исполнитель: El Desván

альбом: La Taberna del Infierno

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es la historia de una habitaciónЭто история одной комнатыDonde ya no cierran las persianasГде ставни больше не закрываютсяNo cambió de hora aquél reloj, no quiere ya la luz del sol….Время на этих часах не изменилось, им больше не нужен солнечный свет....Ser de su invierno aquella llamaБыть его зимним пламенем,La tristeza llora en un rincón,Печаль плачет в углу,,Y la soledad sobre su almohadaИ одиночество на ее подушке.Hace muchos años que murió, la hierba nunca más crecióПрошло много лет с тех пор, как он умер, трава больше не рослаLas nubes fueron con el albaОблака ушли с рассветом.Y allí cerca del cielo…….И там, рядом с небом.......Anclado se quedó contemplando el frío inviernoСтоя на якоре, он стоял и смотрел на холодную зимуY allí cerca del cielo…….И там, рядом с небом.......Sentao junto al reloj sin dejar pasar el tiempoЯ сижу рядом с часами, не пропуская ни секундыY a los años ella regresóИ через годы она вернулась.Aunque nunca quiso recordarlaХотя он никогда не хотел ее вспоминатьVive apostada hacia el calor, ya no enmudece su balcónОна живет, прижавшись к теплу, и больше не заглушает свой балконCon el color de tu miradaС цветом твоего взгляда.Y se agarran sus manos, de frenteИ они держатся за руки лицом к лицу.Y se extrañan pegados, se sientenИ они скучают друг по другу, застряли, чувствуют себяY convierte el pasado en palabrasИ превращает прошлое в слова.Con la fuerza de cien puñaladas...С силой в сотню ударов...Y el lamento no aguanta un segundoИ сожаление не проходит ни секунды.La nostalgia aferrando sus nudosНостальгия завязывает свои узлыLas heridas ya no exigen nadaРаны больше ничего не требуютQue no pueda forzar sus miradasЧто я не могу заставить их смотреть на себяY sus vidas no encuentran minutosИ их жизни не находят минут.Perdonar no es cerrarse en el mundoПрощать - это не значит закрываться от мираEl aliento no aguanta su anheloДыхание не выдерживает его тоски.Y es que vale la pena no estar!!!И это то, чего стоит не быть!!!Y allí cerca del cielo…….И там, рядом с небом.......Anclado se quedó contemplando el frío inviernoСтоя на якоре, он стоял и смотрел на холодную зимуY allí cerca del cielo…….И там, рядом с небом.......Sentao junto al reloj sin dejar pasar el tiempoЯ сижу рядом с часами, не пропуская ни секундыY allí cerca del cielo…….И там, рядом с небом.......Anclado se quedó contemplando el frío inviernoСтоя на якоре, он стоял и смотрел на холодную зимуY allí cerca del cielo…….И там, рядом с небом.......Sentao junto al reloj sin dejar pasar el tiempoЯ сижу рядом с часами, не пропуская ни секунды

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Luter

Исполнитель

Kaxta

Исполнитель