Kishore Kumar Hits

Armand - Je Broer Wordt Ook Soldaat текст песни

Исполнитель: Armand

альбом: Je Broer Wordt Ook Soldaat / Als Alle Grenzen Opengaan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Geachte ouders en familieДорогие родители и семьяBen nog levend en gezondВсе еще жив и здоровTot heden heb ik niet te klagenДо сих пор я не жаловалсяAl ben ik hier en daar gewondХотя мне больно то тут, то тамZeg voorzichtig aan de buurmanОсторожно скажите соседуDat hullie karel niet meer leeftЧто халли Карела больше нет в живыхMaar dat z'n moeder niet moet treurenНо что его матери не стоит гореватьWant hij is zonder pijn gesneefdПотому что к нему относятся без болиGoed gedaan m'n jongenМолодец, мальчик.Je broer wordt ook soldaatТвой брат тоже будет солдатом.M'n verder nieuws is heel wat beterДальнейшие новости намного лучше.Er is straks een film te zienСкоро выйдет фильм.En m'n maat heeft een medailleИ у МН Маата есть медальMet een klein pensioen misschienВозможно, с небольшой пенсиейHij mist een arm en nog wat vingers,У него не хватает руки и еще нескольких пальцев,Z'n linkeroog, een halve scheenЛевый глаз, половина голениDe generaal die liet hem komenГенерал, который послал егоEn gaf het kruis aan hem alleenИ передал крест только ему одномуDe loopgraaf van de naaste vijandТраншея ближайшего врагаLigt 100 meters van ons afРасположена в 100 метрах от насWe zorgen voor elkaars gewondenМы заботимся о раненых друг другаEn graven voor elkaar een grafИ роем друг другу могилыSoms zingen wij dezelfde liedjesИногда мы поем одни и те же песниEn ruilen voor tabak wat broodИ обмениваем немного хлеба на табакEn als de aanval wordt geblazenИ если атака сорветсяDan knallen wij elkander doodТогда мы убьем друг другаAls dit m'n laatste brief mocht wezenЕсли это было мое последнее письмоDan is dit ook m'n laatste groetТо это также и мое последнее приветствиеDan moeten jullie je maar troostenТогда вам следует утешить себяGeachte ouders hou maar moedДорогие родители, наберитесь мужестваEn als ge op de dodenlijstenЕсли вы в списке погибшихOok m'n eigen naam ziet staanЯ также вижу свое имяDenk dan als troost maar bij uzelveСчитай это утешением для себя.De klootzak heeft z'n plicht gedaanУблюдок выполнил свой долг

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

77

1977 · альбом

Похожие исполнители