Kishore Kumar Hits

Armand - Want Er Is Niemand (En Nou Ik) текст песни

Исполнитель: Armand

альбом: Ben Ik Te Min

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je komt van school al dan nietТы приходишь из школы или нетMet 'n papiertje in je hand.С листом бумаги в руке.Dan met 'n trap de maatschappij inЗатем с n ступенями в обществоEn aan iedereen 't land.И ко всем в стране.Je haar is te lang en je ogen staan flauwУ тебя слишком длинные волосы и тусклые глазаEn je rookt veel te veel,И ты слишком много куришь,Ach ze kijken zo nauwО, они смотрят так пристальноEn weet jij veel, je krijgt 'n meisje,И ты много знаешь, ты найдешь девушку,Belooft haar eeuwige trouw.Клянется в вечной верности.Ze komt mee thuis je stelt ze voorОна приходит с тобой домой, ты знакомишь ее.En dan ga je weer gauw.И вскоре вы снова уходите.Want er is niemand die echt iets om je geeft,Потому что нет никого, кому ты действительно небезразличен.,Je staat alleen in een wereldТы одинок в миреDie voor zichzelf leeft.Который живет для себя.Ze zeggen, doe net als een anderГоворят, поступай так же, как любой другойEn loop in 't gareel,И иди в гареле,Doe je het niet, weet je wel beter,Если вы этого не сделаете, вам виднее.,Krijg je 't mes op de keel!Приставьте нож к своему горлу!Je kunt op vakantie metВы можете отправиться в отпуск сVijf-en-twintig piek in je zak.Двадцатипятидолларовыми долларами в кармане.Je betaalt je staangeld voor je tent,Вы платите за парковку своей палатки,Dan ben je blut, totaal platzak.И тогда вы на мели, совершенно на мели.Je eet van vreemden, of van vrienden mee,Вы едите с незнакомцами или с друзьями.,Je scharrelt wat bij elkaarВы готовите что-нибудь вместеEn als ze 't zouden merken,И если они это заметят,Nou dan ben je toch nog met een paar,Что ж, тогда ты все еще с несколькими,Maar de strijd om zelfbehoud verlies je,Но борьбу за самосохранение ты проиграешь,Omdat men dat volstrekt niet duldt.Потому что они этого абсолютно не переносят.Je bent uiteindelijk zelf de dupe,В конечном счете, ты сам жертва.,Maar je pa treft alle schuld.Но виноват твой отец.En heb je vrienden, krijg je op je brood:И если у тебя есть друзья, ты получаешь на хлеб.:Breng dat schoelie niet in huis!Не приноси эту обувь!Men scheldt je uit voor asociale schoftЛюди ругают тебя за антисоциальную сволочьEn meer van dat gespuis.И еще за что-то в этом роде.In onze tijd - dat komt er altijd aan te pas -В наше время - это всегда пригодится -Toen was de jeugd lang niet zo slechtТогда молодежь была не такой уж плохойEn dan grijp je naar je jasА потом ты тянешься за своим пальтоEn je denkt er over na:И думаешь об этом:Is 't werk'lijk zo gesteld?Так ли это на самом деле?En wat dan nog!И что потом?Maar als je 't huis uit moet, waar haal je dan je geld?Но если вам нужно выйти из дома, где вы берете свои деньги?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

77

1977 · альбом

Похожие исполнители