Kishore Kumar Hits

Armand - Blommenkinders текст песни

Исполнитель: Armand

альбом: Ben Ik Te Min

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mensen met bloemen in hun haar, wat vreemd ZegЛюди с цветами в волосах, что странного говорятDie misselijk makende middenstandОтвратительный средний классMensen die van iedereen willen houdenЛюди, которые хотят любить всех подрядMen vraagt zich af "wat is er aan de hand"Возникает вопрос: "что происходит?"Denken ze dan niet aan geldНе думай о деньгахJe moet toch werken voor je broodТы должен зарабатывать себе на хлеб.Zonder voedsel ga je immers toch kapotВ конце концов, без еды ты все равно сломаешьсяWat triest dat men niet weet waarom het eigenlijk draaitКак печально, что никто не знает, почему это происходит на самом деле.Is de mens van binnen dan al zo rotНеужели человек внутри уже настолько прогнилBlommenkinders leg die stiletto's eens wegДети цветов уберите шпильки разокVergeet die bloedige taferelenЗабудьте об этих кровавых сценахWant geuren en kleuren zijn de nieuwe wereldmachtПотому что ароматы и цвета - это новая мировая силаVechten gaat zo gauw vervelenБорьба так быстро наскучиваетOf is de mens onwetend, onnozel, verblindИли человек невежественен, глуп, ослепленDoor z'n materialistisch bestaanЕго материалистическое существованиеDoor het aap-noot-mies van de struggle for lifeНе имеет смысла бороться за жизньDie hem belet geestelijk verder te gaanЧто мешает ему идти дальше духовноHet is nuttig, geloof me, voor één keerЭто полезно, поверьте мне, на этот разTe overdenken waarvoor je leeftПодумать о том, ради чего вы живетеWant het is heel wat meer dan een slijk der aardeИбо это гораздо больше, чем просто грязь ЗемнаяWaarvoor men zwoegt tot men geen asem meer heeftРади которого трудишься до изнеможенияBlommenkinders leg die stiletto's eens wegДети цветов уберите шпильки разокVergeet die bloedige taferelenЗабудьте об этих кровавых сценахWant geuren en kleuren zijn de nieuwe wereldmachtПотому что ароматы и краски - это новая мировая силаVechten gaat zo gauw vervelenБорьба так быстро надоедает(Schelden op het nieuwe bewijst dat je bang bent(Ругань за новое доказывает, что ты боишься)Zet die vooroordelen opzij, hoop doet levenОтбрось эти предрассудки, надежда продолжает житьDe gedachte aan iets mooisМысль о чем-то прекрасномMaakt toch immers iedereen blijВ конце концов, делает всех счастливымиOok ik dacht vroeger dat het helemaal niet deugdeРаньше я тоже думал, что это совсем не хорошоMaar nu het de goede kant uitgaatНо теперь, когда все идет как надоWil ik helpen, althans proberen te strevenХочу ли я помочь, по крайней мере, пытаться стремитьсяNaar een wereld zonder haat)К миру без ненависти)De zomer van '67 werd met bloemen getooidЛето 67-го было украшено цветами.Nog nooit hebben zoveel kleuren de mensen gesierdНикогда еще столько красок не украшало людей.En ook al heeft het bij elkaar maar een goed jaar geduurdИ хотя для этого потребовался всего лишь хороший год.Ik ben blij dat ik het ook heb gevierdЯ рад, что тоже отпраздновал это событиеEn als ik straks weer thuiskom in mijn jungle met plantenИ когда я снова прихожу домой, в свои джунгли с растениямиDan voel ik een rilling door mijn ruggegraat gaanТогда я чувствую дрожь, пробегающую по спинеEn ik weet dat de bloemen nog steeds niet verwelkt zijnИ я знаю, что цветы все еще не завялиVoor die vogels die ze nog zien staanРади тех птиц, которых они все еще видят стоящимиBlommenkinders leg die stiletto's eens wegДети цветов уберите шпильки разокVergeet die bloedige taferelenЗабудьте об этих кровавых сценахWant geuren en kleuren zijn de nieuwe wereldmachtПотому что ароматы и цвета - это новая мировая силаVechten gaat zo gauw vervelenДраки так быстро наскучивают

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

77

1977 · альбом

Похожие исполнители