Kishore Kumar Hits

Boudewijn de Groot - Grijze Dame текст песни

Исполнитель: Boudewijn de Groot

альбом: Lage Landen

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Op een stille zondagmorgenТихим воскресным утромStaat ze plotseling voor mijn deurОна внезапно у моей двериEn ze fluistert: mag ik binnen?И она шепчет: "Можно мне войти?"En ik ruik opeens de geurИ я внезапно чувствую запахAlles gaat weer terug naar vroegerВсе возвращается в прошлоеNaar de dagelijkse sleurВозвращаюсь к повседневной рутинеVan treiteren en smijten met de deurenПерестаю насмехаться и хлопать дверьмиIk weet niet wat ik doen moetЯ не знаю, что делатьWant het is nog veel te vroegПотому что еще слишком раноDe dagen worden langerДни становятся длиннееEn er is nog tijd genoegИ времени еще достаточноAch, ze heeft nog zoveel eindeloze uren voor de boegАх, у нее еще так много бесконечных часов впередиWat onafwendbaar is zal vroeg of laat gebeurenТо, что неизбежно, рано или поздно произойдетZo staat ze daar en kijkt me aanВот так она стоит там и смотрит на меняVerdriet spreekt uit haar grijze ogenВ ее серых глазах читается грустьZe lacht en schrikt - weet niet waaromОна смеется и пугает - не знаю почемуWaarom zou dat niet mogen?Почему ты не должен?Ze heeft toch niets misdaan?Она ведь не сделала ничего плохого, не так ли?♪♪'T is al dertig jaar geledenЭто было уже тридцать лет назадDat ze 'm niet meer wilde zienЧто она больше не хотела видеть м.Maar zijn haat is er nog altijdНо его ненависть все еще там.En de eenzaamheid misschienИ, возможно, одиночествоIn haar woorden schuilt de vraagВ ее словах кроется вопросZeg me waar ik 't aan verdienСкажи мне, чего я заслуживаюZe heeft het eigenlijkУ нее это действительно естьNooit willen gelovenНикогда не хочу веритьDe waanzin die het levenБезумие, которое живетVan hen tweeën heeft geslooptДва из них были уничтожены.De wrok waarmee de eindjesОбида, с которой концыAan elkaar worden geknooptБудучи завязанным вместеZe kan haast niet meer zonderОна не может жить безOok al heeft ze 't wel gehooptНесмотря на то, что она надеяласьDe verlossing komtСпасение приближаетсяZoals altijd, van bovenКак всегда, свышеZo zit ze daar en kijkt me aanВот так она сидит там и смотрит на меняVerdriet spreekt uit haar bange ogenПечаль читается в ее испуганных глазахZe lacht en schrikt - weet niet waaromОна смеется и пугает - не знаю почемуWaarom zou dat niet mogen?Почему ты не должен?Ze heeft toch niets misdaan?Она ведь не сделала ничего плохого, не так ли?Dan opeens beven haar handenИ вдруг ее руки дрожатEn haar ogen zijn in noodА в глазах - страданиеIk wacht met ingehouden ademЯ жду, затаив дыханиеZe kijkt gelaten naar haar schootОна пристально смотрит на свои колениEn ik weet wat het betekentИ я знаю, что это значит.Als ze zegt: nu is-ie dood...Когда она говорит: "Теперь - он мертв"...♪♪Zo staat ze daar en kijkt me aanВот так она стоит там и смотрит на меняVerdriet spreekt uit haar zachte ogenПечаль читается в ее мягких глазахZe lacht en knikt en draait zich omОна смеется, кивает и отворачиваетсяAl heeft ze 't overwogenХотя она и думала об этомZe heeft het niet gedaanОна этого не сделала

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители