Kishore Kumar Hits

Boudewijn de Groot - Enge Mannen текст песни

Исполнитель: Boudewijn de Groot

альбом: Windveren

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Als kind werd er wel eens tegen me gezegdВ детстве мне иногда говорилиEr is een enge man in de buurtЧто поблизости находится страшный человекDie vraagt of je een snoepje hebben wiltКоторый спрашивает, не хочешь ли ты конфетуOf thuis bij je naar binnen gluurtИли заглядывает в твой домIn die tijd heb ik nooit een enge man gezienЗа то время я ни разу не видел страшного человекаMaar soms dacht ik opeens: "Zou dat 'm zijn?"Но иногда я вдруг думал: "Неужели это м?"Altijd weer bleek het dan loos alarmСнова и снова это оказывалось ложной тревогойEen enge man bleef alleen maar boze schijnСтрашный человек оставался только зловещей видимостьюEnge mannen zijn er door de eeuwen heen geweestСтрашные мужчины были здесь на протяжении веков(Bij enge vrouwen is het altijd weer een schok)(Со страшными женщинами это всегда снова шок)Van mannen weet je nu eenmaal dat ze eng kunnen zijnТы знаешь, мужчины могут быть страшными.(Enge vrouwen zijn enge mannen in een rok)(Страшные женщины - это страшные мужчины в юбке)Een wereld zonder mannen lijkt me niet het medicijnМир без мужчин не кажется лекарствомDan zouden er waarschijnlijk wel weer enge vrouwen zijnТогда, вероятно, снова были бы страшные женщиныOok nu in de wereld van vandaag (zijn er enge mannen aan de macht)Даже сейчас в современном мире (у власти страшные мужчины)Met maskers voor en suiker in de mond (kunnen ze niets op eigen kracht?)С масками на лице и сахаром во рту (неужели они ничего не могут сделать сами?)Een muur van gorilla's om hen heen en een legertje geldbelustenСтена горилл вокруг них и армия жадных до денегLeeg en eenzaam zijn hun nachtenПусты и одиноки их ночиDe radio wenst hen zingend welterustenРадио желает им спокойной ночи, поетEnge mannen zijn er door de eeuwen heen geweestСтрашные люди были там на протяжении веков(Bij enge vrouwen is het altijd weer een schok)(Со страшными женщинами это всегда снова шок)Van mannen weet je nu eenmaal dat ze eng kunnen zijnТы знаешь, мужчины могут быть страшными.(Enge vrouwen zijn enge mannen in een rok)(Страшные женщины - это страшные мужчины в юбке)Een wereld zonder mannen lijkt me niet het medicijnМир без мужчин не кажется лекарством.Dan zouden er waarschijnlijk wel weer enge vrouwen zijnТогда, вероятно, снова появились бы страшные женщиныZe zijn overalОни повсюдуEn niet in het geheimИ не в секретеZe zijn niet eens een vijfde colonne (colonne -)Они даже не пятая колонна (column -)En als ooit, over miljarden jaarИ, как всегда, через миллиарды летEr een einde aan de wereld komtНаступает конец светаHebben ze ook nog niets gewonnenОни тоже пока ничего не выигралиEnge mannen zijn er door de eeuwen heen geweestСтрашные люди были там на протяжении веков(Bij enge vrouwen is het altijd weer een schok)(Со страшными женщинами это всегда снова шок)Van mannen weet je nu eenmaal dat ze eng kunnen zijnТы знаешь, мужчины могут быть страшными.(Enge vrouwen zijn enge mannen in een rok)(Страшные женщины - это страшные мужчины в юбке)Een wereld zonder mannen lijkt me niet het medicijnМир без мужчин не кажется лекарством.Dan zouden er waarschijnlijk wel weer enge vrouwen zijnТогда, вероятно, снова появились бы страшные женщины

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители