Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ik koop een nieuwe stereo voor meer dan duizend piekЯ покупаю новую стереосистему более чем за тысячу пиковых долларовBij thuiskomst blijkt hij dus defect te wezenПо возвращении домой она оказывается неисправнойBeroving in de metro, voor het oog van het publiekОграбление в метро, на глазах у публикиZo valt er dagelijks in de krant te lezenНапример, вы можете ежедневно читать в газетеEn 's ochtends bij het opstaan; ik ben m'n bril weer kwijtА утром, когда я встаю, я снова теряю очки.En als ik een ding haat dan is het zoekenИ если есть что-то, что я ненавижу, так это поиск.Ik sla niet op de spijker, maar bovenop mijn duimЯ бью не по ногтю, а по кончику большого пальца.Dan moet ik even hele grote vloekenТогда я должен очень сильно поклястьсяDaar kan ik nou verschrikkelijkЯ могу быть ужаснымAlweer een nieuwe snelweg door het laatste beetje groenНовое шоссе через последний участок зелениEn nergens kan een pad meer overstekenИ нигде больше тропинка не пересекаетсяWe kregen van een kennis laatst een cavia cadeauНедавно мы получили в подарок от знакомого морскую свинкуBlijkt het een kneus met allerlei gebrekenОказывается, это синяк со всевозможными изъянамиEen omgeslagen veerboot, een spuwende vulkaanПеревернутый паром, извергающийся вулканEn oliebronnen, bijna niet te blussenИ нефтяные скважины, которые почти невозможно потушить'K Heb ruzie thuis, de bel gaat, het is ongewenst bezoekК. поссорились дома, звенит звонок, это нежелательный визит.Daar rinkelt dan de telefoon nog tussenЗатем между ними звонит телефон.Daar kan ik nou verschrikkelijkЯ могу быть ужасной.Allemaal ellende maar buiten is het meiСплошные страдания, но снаружи май.En ik heb jou, wat kan me nou gebeurenИ у меня есть ты, что может случиться со мной?De lammetjes, die dartelen weer in de bloemenweiМаленькие ягнята, снова резвящиеся на цветущем лугуGeen wolkje aan de hemel te bespeurenНа небе ни облачкаDaar kan ik nou verschrikkelijkЯ могу быть ужасным.