Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Mijn trouwdag moest de mooiste dag van heel mijn leven zijnДень моей свадьбы должен был стать самым прекрасным днем в моей жизниEn niets zou nog een domper kunnen zetten op 't festijnИ ничто не могло омрачить торжествоDoor een detail werd deze dag een draaikolk van tragiekОдна деталь превратила этот день в водоворот трагедииIk werd de dupe van bruidshuis MoniqueЯ стала жертвой Свадебного дома MoniqueDe bruidsjurk die ik had besteld was niet gebroken witСвадебное платье, которое я заказала, не было грязно-белымMaar wel gebroken was de bovenplaat van mijn gebitНо верхняя пластина моих зубов была сломанаHet bruidsboeket was al verwelkt, de fotograaf was ziekСвадебный букет уже завял, фотограф был боленAlles de schuld, de schuld van bruidshuis MoniqueВо всем виноват Свадебный дом MoniqueRefren':Припев:Doch ik ben niet de enige wier bruiloft werd versjteerdНо я не единственная, чья свадьба была отложенаWant alle bruidjes bij Monique zijn ernstig gedupeerdПотому что все невесты в Monique серьезно пострадалиHet feest begon gezellig maar de sfeer werd pas echt slechtВечеринка началась уютно, но атмосфера только ухудшиласьToen ome Henk neef Hans eens flink de waarheid had gezegdКогда двоюродный брат дяди Хенка Ганс однажды сказал правдуMijn man kwam uit de strijd met spit en stramme motoriekМой муж вышел из драки с плевками и скованной моторикойIk werd de dupe van bruidshuis MoniqueЯ стала жертвой Свадебного дома MoniqueDe gedupeerde bruidjesПострадавшие невестыDe waarheid over Frans en mij werd aan mijn man verteldМоему мужу рассказали правду о нас с Френчем.Die heeft terstond de taxi en een advocaat besteldОн немедленно заказал такси и адвоката.De ijstaart was al ingezakt, toen stopte de muziekТорт-мороженое уже подгорел, когда музыка смолкла.Ik werd de dupe van bruidshuis MoniqueЯ стала жертвой Дома для новобрачных MoniqueRefren'Воздерживаться