Kishore Kumar Hits

Herman Finkers - In De Sneeuw Van Tirol текст песни

Исполнитель: Herman Finkers

альбом: Het Meisje Van De Slijterij

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In De Sneeuw Van TirolВ снегах ТироляBij dit lied, dat nog niet helemaal af is, is het deЭта песня, которая еще не закончена,BedoelingЗадумана какDat oubollige coupletten over de wintersportБанальный куплет о зимних видах спортаAfgewisseldЧередуйтеWorden met enkele zeer rake en scherpe grappen.Будьте с некоторыми очень грубыми и острыми шутками.Door die sterke grappen tussen die oubolligeИз-за этих сильных шуток между этими банальнымиCouplettenКуплетамиTe plaatsen, krijg je een fraai, vervreemdend effect.Получается прекрасный, отчуждающий эффект.Ik ben nu zover: het oubollige lied heb ik al... dieТеперь я готов: у меня уже есть песня corny... этоScherpeКрутоGrappen nog even niet.Пока без шуток.In de sneeuw val Tirol zit jodelpret en jodeljoolОсенью в снежном Тироле весело и Рождество проходит в стиле йодляSkieen gaat nog niet zo vaardigКатание на лыжах еще не настолько искусноMaar pootje over lukt al aardigНо paw over уже преуспевает на славуIn de sneeuw van TirolВ снегах ТироляEen weekje zonder boerenkoolНеделя без капустыEn ook al is het een clicheИ хотя это клише,Ik zing van jodeladiejeeЯ пою о джоделадиджиNu komen dan die rake en scherpe grappen, ja, lacht uТеперь идут эти грубые шутки, да, ты смеешьсяMaar even...Минуточку...Zie je daar die blonde vent, 't is de skileraar dieТы видишь того блондина, это лыжный инструктор, которыйWenktМанитOf je onder aan de schans om het afstapje denktИли ты думаешь о выходе у подножия трапаKijk, hij gaat al naar beneeСмотри, он уже идет на поправкуIk denk, o jodeladiejeeЯ думаю, о джоделадиджиMaar hij kan er heel wat vanНо он может многое из этого сделать'T Is zo'n knappe jongemanОн такой красивый молодой человекAlle dames uit de groep roepen: "O, wat sind sie goed"Все дамы из группы кричат: "О, какие вы молодцы"Ja, zo'n jodelaar, die heeft het in zijn bloedДа, Солнечный йоделер, у которого это в кровиIn de sneeuw van Tirol zit jodelpret en jodeljoolВ снегах Тироля весело поют йодлем и Рождество поют йодлемSkieen gaat nog niet zo vaardigКатание на лыжах еще не настолько искусноMaar pootje over lukt al aardigНо paw over уже преуспевает на славуIn de sneeuw van TirolВ снегах ТироляEen weekje zonder boerenkoolНеделя без капустыEn ook al is het een clicheИ хотя это банальноIk ski van boven naar beneeЯ катаюсь на лыжах сверху донизуWant het leven is waardeloosПотому что жизнь ничего не стоитZonder een jodelБез йодляHelemaal hopeloosСовершенно безнадежнаGeen fuck meer aanХватит трахаться!Ik ben een meisje uit de polder, jodeleehodeliehahoЯ девушка с польдера, джоделееходелиехахо.Ik krijg al hoogtevrees op zolder, jodeleehodeliehahoЯ уже начинаю бояться высоты на чердаке, джоделееходелиехахо.In de bergen van Tirol, daar woont mijn lieve HansВ горах Тироля живет Мой Дорогой ГансTussen hem en mij is het nooit veel geweestУ нас с ним никогда ничего особенного не было.Want Hans heeft watervreesГанс боится воды.Gezellig, he?Мило, да?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители