Meindert Talma - Mijn Hart Is Zwart - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Meindert Talma - Mijn Hart Is Zwart текст песни

Исполнитель: Meindert Talma

альбом: Werkman

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Samen met 3 vrienden begon ik uitgeverscollectief de Blauwe Schuit.Вместе с тремя друзьями я основал издательский коллектив De Blauwe Schuit.De teksten waar ik mijn druksels bij maakte,Тексты, с которыми я делал свои гравюры,,Waren verhulde daden van verzet tegen de Duitse bezetters.Были завуалированными актами сопротивления немецким оккупантам.En bedoeld om de mensen een hart onder de riem te steken.И предназначались для того, чтобы дарить людям сердце.Mijn hart is zwart, mijn hart is rood,Мое сердце черное, мое сердце красное,Mijn hart is hard, mijn hart is dood!Мое сердце твердое, мое сердце мертвое!Maar ieder hart 't zij hard of doodНо каждое сердце твердое или мертвое.Of zwart of rood wordt wit in Mijnen DoodЧерное или красное становится белым в моей смерти.Ik las een verhalenbundel over de Chassidische legenden.Я прочитал сборник рассказов о хасидских легендах.Ik voelde meteen de bekoring die van het boek uitging.Я сразу почувствовал очарование книги.Zo kan men zonder een reine ziel toch met heiligen verkeren.Таким образом, не имея чистой души, человек все равно может быть со Святыми.Ik maakte 20 bladen van die Joodse wonderverhalen.Я исписал 20 листов историй о еврейских чудесах.Mijn hart is zwart, mijn hart is rood,Мое сердце черное, мое сердце красное,Mijn hart is hard, mijn hart is dood!Мое сердце твердое, мое сердце мертвое!Maar ieder hart 't zij hard of doodНо каждое сердце твердое или мертвое.Of zwart of rood wordt wit in Mijnen DoodЧерное или красное становится белым в моей смерти.In maart '45 werd ik gearresteerd door de Sicherheitsdienst.В марте 45-го я был арестован Sicherheitsdienst.Ze namen al mijn schilderijen en druksels mee.Они забрали с собой все мои картины и гравюры.Op 10 april keek ik voor het laatst om mij heen.10 апреля я в последний раз огляделся.Een kogel vloog op mij af in de bossen bij Bakkeveen.В лесу недалеко от Баккевина в меня попала пуля.Mijn hart is zwart, mijn hart is rood,Мое сердце черное, мое сердце красное,Mijn hart is hard, mijn hart is dood!Мое сердце твердое, мое сердце мертвое!Maar ieder hart 't zij hard of doodНо каждое сердце твердое или мертвое.Of zwart of rood wordt wit in Mijnen DoodЧерное или красное становится белым в моей смерти.

Поcмотреть все песни артиста