Kishore Kumar Hits

Drs. P - Veerpont текст песни

Исполнитель: Drs. P

альбом: Retrouvé (31 Nummers Uit Het Radioprogramma 'Poptater’)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wij zijn hier aan de oever van een machtige rivierМы здесь, на берегу Могучей рекиDe andere oever is daarginds, en deze hier is hierДругой берег вон там, а этот вот здесьDe oever waar we niet zijn, noemen wij de overkantБерег, на котором нас нет, мы называем другой сторонойDie wordt dan deze kant, zodra we daar zijn aangelandТак и будет, как только мы там приземлимсяEn dit heet dan de overkant, onthoudt u dat dus goedИ это называется "другая сторона", так что запомните это хорошенькоWant dat is van belang voor als u oversteken moetПотому что это важно, когда вам нужно пересечь границу.Dat zou nog best eens kunnen, want er is hier veel verkeerЭто может быть возможно, потому что здесь большое движениеEn daarom vaar ik steeds maar vice versa heen en weerИ вот почему я продолжаю плавать туда-сюда, но не наоборотHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаIk breng de mensen heen, ik breng weer anderen terugЯ возвращаю людей, я возвращаю людей обратно.Mijn pont is als het ware ongeveer een soort van brugМой паром похож на мост.En als de pont zo lang was als de breedte van de stroomИ если бы паром был такой же длинной, как ширина ручья.Dan kon hij blijven liggen, zei mij laatste een econoomТогда он мог бы лечь, сказал мне экономист на прошлой неделеMaar dat zou dan weer lastig zijn voor het rivierverkeerНо это было бы затруднительно для речного транспорта.Zodoende is de pont dus kort en gaat hij heen en weerТаким образом, паром короткий и ходит взад и вперед.Dan vaart hij uit, dan legt hij aan, dan steekt hij weer van walЗатем он отплывает, затем причаливает, затем снова выходит на берег.En ondertussen klinkt langs berg en dal mijn hoorngeschalА тем временем мой рог звучит над горами и ДолинамиHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаEn als de pont dan weer zijn weg zoekt door het ruime sopИ когда паром снова прокладывает свой путь по просторному причалу,Dan komen er werktuiglijk gedachten bij me opТогда мне приходят механические мысли.Zo denk ik dikwijls over het geheim van het bestaanИменно так я часто думаю о тайне существования.En dat ik op de wereld ben om heen en weer te gaanИ о том, что я нахожусь в этом мире, чтобы скитаться туда-сюда.Wij zien hier voor ons oog een onverbiddelijke wetМы видим перед собой неумолимый законWant als ik niet de veerman was, dan was een ander hetПотому что, если бы Перевозчиком был не я, им был кто-то другойEn zulke overdenksels heb ik nu de hele dagИ сейчас у меня весь день такие мыслиSoms met een zucht van weemoed, dan weer met een holle lach (ha-ha-ha-ha-ha –)Иногда с меланхолическим вздохом, потом снова с глухим смехом (ха-ха-ха-ха-ха - –Heen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаHeen en weerТуда-сюдаHeen en weer (heen en weer)Взад-вперед (взад-вперед)Heen en weer (heen en weer)Взад-вперед (взад-вперед)Heen en weer (heen en weer)Взад-вперед (взад-вперед)Heen en weer (heen en weer)Взад-вперед (взад-вперед)(Heen en weer) (heen en weer)(Взад и вперед) (взад и вперед)(Heen en weer) de boot is vol(Взад и вперед) лодка полна(Heen en weer) (heen en weer)(Взад и вперед) (взад и вперед)(Heen en weer) (heen en weer)(Взад и вперед) (взад и вперед)(Heen en weer) Ik zeg(Взад и вперед) Я говорюDe boot is vol (heen en weer)Лодка полна (взад и вперед)(Heen en weer) (heen en weer)(Взад и вперед) (взад и вперед)(Heen en weer) (heen en weer)(Взад и вперед) (взад и вперед)Stap niet in de boot (heen en weer)Не садитесь в лодку (туда-сюда)Hij is vol (heen en weer)Она полна (туда-сюда)(Heen en weer) (heen en weer)(Туда-сюда) (туда-сюда)Blijf aan de wal, meneerОставайтесь на берегу, сэрU ziet toch dat de boot vol is?Вы видите, что лодка полна, верно?(Heen en weer) (heen en weer)(Туда-сюда) (туда-сюда)Toe nou mensen (heen en weer)Люди (туда-сюда)Kom toch niet in deze volle boot (heen en weer)Не садитесь в эту полную лодку (туда-сюда)(Heen en weer) (heen en weer)(Туда-сюда) (туда-сюда)Ga nou weg, mensen (heen en weer)Уходите, люди (туда-сюда)Dat loopt nog verkeerd af (heen en weer)Все идет не так (туда-сюда)(Heen en weer) (heen en weer)(Туда-сюда) (туда-сюда)(Heen en weer) (heen en weer)(Туда-сюда) (туда-сюда)Wees nou verstandig, mensenБудьте мудры, ребята.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

LP

1966 · альбом

Похожие исполнители