Kishore Kumar Hits

Frans Halsema - De Laatste Tango текст песни

Исполнитель: Frans Halsema

альбом: Favorieten Expres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In 't begin was je heel sympathiekВначале ты была очень отзывчивойWaar ik je voor 't eerst ontmoette, je was sjiekКогда я впервые встретил тебя, ты была шикарнойMaar met bescheidenheid en mooie zelfkritiekНо со скромностью и прекрасной самокритичностьюJij had een sex-appeal waar mee te heksen vielУ тебя была слишком колдовская сексуальная привлекательностьEn dat gebruikte je al deed je nog zo braafИ ты воспользовался этим, хотя делал это так хорошоToen ik weer daglicht zagКогда я снова увидела дневной свет,Wist ik da'k naast je lagЗнала ли я, что дак был рядом с тобойEn vanaf die dag was ik niets meer dan jouw slaafИ с того дня я была не более чем твоей рабынейIk vond het laag van jouЯ думал, это низко с твоей стороныDat jij zo uit de hoogte deedЧто ты сделал это с высотыJe deed alsof ik lucht wasТы притворился, что я воздухOf onze liefde klucht wasБыла ли наша любовь фарсомZoiets als Kiss me KateЧто-то вроде Поцелуй меня, Кейт.Je hebt me vertederd en vernederdТы вызвала во мне любовь и унизила меня.'K Heb je gewaarschuwd op 't endКей предупредил тебя в конце концов.Ik ben ook maar een ventЯ тоже всего лишь парень.En ook ik heb m'n eerУ меня тоже есть честьEn toen heb je mij weer getartА потом ты снова бросила мне вызовWant met je decollete verpestte jij 't dinerПотому что своим декольте ты испортила ужинJe toonde weer aan iedereen je goede hartТы снова показала всем свое доброе сердцеJe zag het kloppen en het bonzen voor driekwartТы видел, как он стучал и стучал три четверти часаToen je aan tafel zat en kip met erwtjes atКогда ты сидел за столом и ел цыпленка с горошкомRolde er eentje langs je boezem naar beneeЗасунул один за пазуху, чтобы принести пользуEn al wat bij je zatИ все, что было с тобойEn al wat ogen hadИ у тебя уже были глазаLeefde volledig mee tot diep in 't decolleteПолностью соответствовали глубокому декольте'T Zat veel te laag voor jouОно было слишком низким для тебя'K Zei dat het naar de hoogte moestКей сказал, что оно должно быть на высоте'K Begon er aan te trekkenК. начал привлекатьMaar jij begon te bekkenНо ты начал двигать тазомEn je wist dat maakt me woestИ ты знал, что это сводит меня с умаWerd voor jou de laatste dansДля тебя это стало последним танцемDat gaat niemand iets aanЭто не твое делоIk greep jou en m'n kansЯ ухватился за тебя и за свой шансEn nou ben je dood als een pierИ теперь ты мертв, как скалаIk weet nog niet zo prompt of je in de hemel komtЯ еще не знаю, попадешь ли ты на небеса.Omdat de maatstaven daar anders zijn dan hierПотому что стандарты там другие, чем здесьEn ik zeg eerlijk: "Schat dat doet me echt plezier"И я честно говорю: "Дорогая, это меня действительно радует"Ik denk dat boven iedereen alles van beneden weetЯ думаю, что наверху все знают все снизуMaar als ze zagen wat jij daar in 't verleden deedНо когда они увидели, что ты делала там в прошломMaak je geen schijn van kans op een verblijfsvergunningУ вас нет шансов получить вид на жительствоJij zult wel naar de laagte gaanВы отправитесь в лоуWant bovenal zo mooi daarПотому что там прежде всего так красивоZijn ze nog niet zo plooibaarНеужели они еще не настолько податливыAls in het VaticaanКак в ВатиканеDaar zijn nog herders met principesТам все еще есть пастыри с принципамиUit 't allereerst beginС самого началаVoor zo'n decolleteЗа Солнечное декольтеZegt de meerderheid: "Nee, dat moet dicht tot je kin.Большинство говорит: "Нет, это должно доходить вам до подбородка.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители