Kishore Kumar Hits

Jules de Corte - De duivel en Johan текст песни

Исполнитель: Jules de Corte

альбом: Ingelijst

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Op een avond zwierf Johan door de straten en de stegenОднажды вечером Йохан бродил по улицам и переулкамZonder vast omschreven plan, toen kwam ie plots'lingБез определенного плана он внезапно наткнулсяDe duivel tegenНа дьяволаEven stond Johan verbaasd, want zoiets moet eerstЙохан на мгновение удивился, потому что нечто подобное должно было произойти первымBezinkenРасселениеToen zei Satan 'heb je haast of zullen we samen eenЗатем сатана сказал: "Ты торопишься, или мы выпьем?"Biertje drinkenВыпьем пиваEen op de ouderdom, een op de jeugd, een op deОдин в старости, один в молодости, один вDroevenis een op de vreugdПечаль - это радость.Een op de zonde en een op de deugd'Один на грехе, другой на добродетели.Toen het derde pintje bier door hun keelgat wasКогда третья пинта пива попала им в глотку.GelopenБежатьZei de duivel 'hoor eens hier eigenlijk moest je jeДьявол сказал однажды здесь, что на самом деле тебе пришлосьVrouw verkopenПродать женуIk weet ze is voor jou een feeks en ze gunt je geenЯ знаю, что она для тебя лисица, и она не позволит тебеVerzetjeСопротивление'S Zondags niet noch door de weeks dus ik zou zeggenЭто не по воскресеньям и не в течение недели, поэтому я бы сказалVooruit wat let jeДавай, что ты смотришьDenk toch eens aan wat een heerlijke tijdПодумай о том, какое это чудесное времяEenzaam voorgoed van die kwelling bevrijdОдинокий, навсегда освобожденный от этой мукиEn je vind zo weer een andere meid'И ты найдешь другую девушкуToen Johan zei 'da's niet gek' was de zaak meteen inКогда Йохан сказал, что дас не сумасшедший, дело было немедленно решеноOrdeВ порядке вещейSatan reikte hem de cheque en daar moest weer opСатана вручил ему чек, и ему пришлось забрать его снова.Gedronken wordenНапитьсяUren later kwam ie thuis, ietwat wankel op zijn benenНесколько часов спустя он вернулся домой, слегка пошатываясь на ногахZocht ie door het hele huis, maar ze was helemaal echtОн осмотрел весь дом, но она была настоящей.VerdwenenИсчезнутьNiet in de kamer of in 't kabinet, niet in de keukenНи в комнате, ни в шкафу, ни на кухнеOf op het toiletНи в туалетеNiet in de kelder en ook niet in bedНи в подвале, ни в постели тоже нетOp een avond zwierf Johan door de straten en de stegenОднажды вечером Йохан бродил по улицам и переулкамZonder vast omschreven plan, toen kwam ie plots'lingБез определенного плана он внезапно выступилDe duivel tegenПротив дьяволаEn die zei 'Johan je vrouw schept mij bergen vanИ кто сказал, Йохан, что твоя жена создает мне горыProblemenПроблемыDaarom vriend bezweer ik jou haar als de bliksem terugПоэтому, друг, я клянусь тебе, что она молниеносно вернетсяTe nemen'ВозьмиEventjes schrok Johan, toen zei die 'nee, dan heb ikНа мгновение Йохан был шокирован, потом он сказал "нет", тогда мнеEcht een veel beterДействительно намного лучшеIdeeИдеяBreng haar maar terug en neem mij dan maar mee'Верни ее и возьми меня с собой.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dorus

Исполнитель