Jules de Corte - De Leerschool Van Het Leven - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jules de Corte - De Leerschool Van Het Leven текст песни

Исполнитель: Jules de Corte

альбом: Het Allerbeste Van Jules de Corte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alle mensenkinderen denken tussenbeideВсе человеческие дети мыслят промежуточноMet een beetje sentiment aan vroegertijdenС толикой сентиментальности к прежним временамToen je moeder je vertelde over dwergenКогда твоя мама рассказывала тебе о гномахOf het sprookje van de Bibelebonse BergenИли сказку о горах БибелебонсеToen je bang was van het donker in de kelderКогда ты боялся темноты в подвалеTot vermaak van ome Janus uit Den HelderК удовольствию дяди Януса из "Ден Хелдера"Toen je elke avond netjes in het middenКогда ты каждую ночь аккуратно оказывался посерединеVan de kamer je gebedje zat te biddenИз комнаты, где ты молилсяWat zou je nou niet willen gevenЧто бы вы не хотели отдаватьVoor zo'n ogenblik van toenНа мгновение после этогоMaar in de leerschool van het levenНо в школе жизниKun je niks, nee niks meer overdoenМожете ли вы ничего не делать, ничего большеEn ik zal het van m'n leven niet vergetenИ я никогда не забуду свою жизньDat we nooit 's mochten smakken onder 't etenЧто нам никогда не разрешали пробовать недоеденноеDat we netjes moesten praten met twee woordenЧто мы должны были говорить аккуратно, двумя словамиEn geen dingen mochten zeggen die niet hoordenИ не позволяли говорить то, чего не слышалиSinterklaas die alle jaren over 't dak reedСинтерклаас, который ездил все эти годы на пределе возможностейEn voor iedereen iets lekkers in een pak deedИ для каждого готовил что-нибудь вкусное в костюмеIk weet ook nog dat ik een hekel had aan schelvisЕще я помню, что ненавидел пикшуEn als het kermis was dan zei ik: "Nou is 't kermis, hè pa"И если это была ярмарка, я говорил: "Ну, это же ярмарка, не так ли, папа?"Wat zou ik nou niet willen gevenЧто бы я не хотел отдатьVoor zo'n vaderlijk sermoenЗа отеческую проповедь SunMaar in de leerschool van het het levenНо в школе жизниKun je niks, nee niks meer overdoenТы ничего не можешь сделать, ничего большеDenk 's even aan de school die je bezocht hebtПодумайте о школе, в которой вы учились.Aan de guitenstreken die je daar gewrocht hebtО гитарных струнах, которые вы там играли.Meestal kende je geen dinges van je lessenОбычно вы ничего не знали из своих уроков.Doodgewoon omdat je weer had zitten klessenПросто потому, что вы вернулись в класс.En je schreef soms van 'we kennen' en 'we zallen'И ты иногда писал о "мы знаем" и "мы сделаем".En je smokkelde soms danig met getallenИ ты привык провозить номера контрабандой.Dan zei meester dat je zoiets nooit meer doen mochtПотом Учитель сказал, что тебе больше никогда не следует этого делать.Wat verschrikkelijk gezellig was het toen tochКак тогда было ужасно уютноWat zou je nou niet willen gevenЧто бы ты не хотел отдатьVoor je eerste voetbalschoenЗа свою первую бутсу для футболаMaar in de leerschool van het levenНо в школе жизниKun je niks, nee niks meer overdoenТы ничего не можешь сделать, ничего большеWeet je ook nog hoe je enkele jaren laterТы помнишь, каким ты был несколько лет спустя?Met je meisje liep te wandelen langs het waterГулял со своей девушкой вдоль водыHet moment waarop je haar de eerste kus gafВ тот момент, когда ты подарил ей первый поцелуйOok al ging een kus je toen nog niet zo knus afДаже если поцелуй не оставил тебе такого уютного ощущения в то времяEn al bent u nu mischien al jaren oudersИ хотя вы, возможно, уже много лет являетесь родителямиEn al drukken zware zorgen op uw schoudersИ все тяжелые заботы на ваших плечахIk wiI wedden, zonder u te willen krenkenДержу пари, wiI, не желая вас обидетьAf en toe zult u beslist nog wel 's denkenВремя от времени вы обязательно будете думатьWat zou ik nou niet willen gevenЧто бы я только не хотел отдатьVoor zo'n allereerste zoenЗа самый первый поцелуй СолнцаMaar in de leerschool van het levenНо в школе жизниMag je niks, nee niks meer overdoenТы ничего не можешь сделать, ничего больше

Поcмотреть все песни артиста