Theo Nijland - Laat Maar - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Theo Nijland - Laat Maar текст песни

Исполнитель: Theo Nijland

альбом: Jij

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik ging naar je toe met lood in mijn schoenenЯ шел к тебе со свинцом в ботинкахGing ik naar je toe en ik keek je aanЯ подошел к тебе и посмотрел на тебяIk wilde het zeggen, ik moest 't je zeggenЯ хотел сказать тебе, я должен был сказать тебеMaar toen ben ik opeens weer naar huis teruggegaanНо потом я внезапно вернулся домойOmdat ik had nagedacht en mijn verstand zei dat ikПотому что я думал, и мой разум говорил, что я...Wie weet misschien wel voor schut zou hebben gestaanКто знает, возможно, ты был смущен.Want stel dat ik wel van jou hou, maar jij niet van mijПотому что, предположим, я люблю тебя, но ты не любишь меня.Laat maar, laat maarОтпусти это, отпусти этоIk ging naar je terug met knikkende knieënЯ вернулся к тебе с подгибающимися коленямиGing ik naar je terug, ik heb 't gedáánЯ вернулся к тебе, я сделалWat ik je moest zeggen zei ik maar zo'n beetjeТо, что я должен был тебе сказать, я сказал так мало.'K was eigenlijk amper te verstaanК. едва ли понимали.Omdat ik had nagedacht en mijn verstand zeiПотому что я думал, и мой разум сказалDat ik de tijd er eerst maar es overheen moest laten gaanЧто сначала я должен позволить времени пройтиZoals golven over het zand, zoals een nachtvorst over het landКак волнам по песку, как морозу по землеLaat maar, laat maar, laat maarОтпусти это, отпусти это, отпусти этоMaar toen opeens waren de rapen gaarНо потом неожиданно сварилась репа.'K Móest naar je terug en toen stond ik daarМне пришлось вернуться к вам, и я был там.Met chardonnay en zalmtartaar want ik dacht:С тартаром из шардоне и лосося, потому что я подумал.:Dan maak ik het eerst een beetje gezellig!Тогда я сначала сделаю его немного уютнее!En je keek me aan en je gaf me je handИ ты посмотрел на меня и протянул мне руку.En die hand zette m'n hele lichaam in brandИ от этой руки все мое тело загорелось.'Weet je, ik moet je wat zeggen' zei ik maar zo'n beetjeЗнаешь, я должен тебе кое-что сказать, я только что сказал так мало.Wat jij toen al niet meer verstond, want jij riepЧего вы тогда не поняли, потому что вы позвонилиDat jij meer van me hield dan de vrouw van de sultan van Bagdad van de sultan van Bagdad en je kuste meЧто ты любил меня больше, чем жену багдадского султана султана Багдада, и ты поцеловал меняVol op mijn mond en de wereld werd platПрямо в мои губы, и мир рухнул на землюIk ga naar je toe met lood in mijn schoenenЯ иду к тебе со свинцом в ботинках.Ga ik naar je toe, dan is 't maar gedaanЕсли я приду к тебе, все будет кончено.Ik ga het je zeggen, ik ga het je zeggenЯ собираюсь сказать тебе, я собираюсь сказать тебеOf zal ik maar weer naar huis...Или, может быть, мне стоит пойти домой...Want stel dat ik wel van jou hou, maar jijПотому что, предположим, я люблю тебя, но тыNiet van mij, laat maar, laat maar, laat maarНе от меня, отпусти это, отпусти это, отпусти это

Поcмотреть все песни артиста