Heideroosjes - Regular Day In Bosnia - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Heideroosjes - Regular Day In Bosnia текст песни

Исполнитель: Heideroosjes

альбом: Schizo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've tried to find the words to tellЯ пытался подобрать слова, чтобы рассказатьBut how can words reflect their hell?Но как слова могут отразить их ад?I'm struck by hollow empty eyesМеня поражают пустые глаза.Faith is gone, trust replaced by liesВера ушла, доверие заменено ложью.What's a home if it isn't yours?Что такое дом, если он не твой?Is it human if if you can't show remorse?Это по-человечески, если ты не можешь проявить раскаяние?Respect is a laugh when guns blastУважение - это смех, когда стреляет оружиеThey just live today, it might be their lastОни просто живут сегодняшним днем, возможно, это их последнийIt's a regular day in BosniaОбычный день в БоснииIt's a regular kid in BosniaОбычный ребенок в БоснииSomething's still burning in BosniaЧто-то все еще горит в БоснииI will never forget about BosniaЯ никогда не забуду о БоснииI'm walking through this ghost-townЯ иду через этот город-призракDefinite silence all sounds will drownОпределенная тишина, все звуки тонутBurned down houses withness paranoiaСгорело домов withness паранойяEthnic cleansing, name of the destroyerЭтнические чистки, название эсминцаA family portrait, it's lying in rubbishСемейный портрет, валяющийся среди мусораI think I know but still I pray, I hope, I wishЯ думаю, что знаю, но все же я молюсь, я надеюсь, я желаюHunted, killed for what cause?За кем охотились, убивали по какой причине?Another führer's megalomania of course!Очередная мания величия фюрера, конечно!He tells me about the mine-fields he has crossedОн рассказывает мне о минных полях, которые он пересекHe tells me about the friends he had lostОн рассказывает мне о друзьях, которых он потерялHe tells me about his sister being blown to bitsОн рассказывает мне о том, как его сестру разорвало на кускиHe tells me about mines cleared away by kidsОн рассказывает мне о минах, обезвреженных детьмиHe tells me Serbs and Moslims used to walk hand in handОн говорит мне, что сербы и мусульмане раньше ходили рука об рукуHe tells me things I will never understandОн говорит мне вещи, которые я никогда не поймуIt's the same in CroatiaТо же самое в ХорватииIt's the same in BosniaТо же самое в БоснииIt's the same in KosovoТо же самое в КосовоIt's the same in ServiaТо же самое в Сербии

Поcмотреть все песни артиста