Kishore Kumar Hits

Johan Verminnen - Zeiler Ver Van Huis текст песни

Исполнитель: Johan Verminnen

альбом: Over Mensen, Boten En Steden

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ook al zeil ik soms zo ver van huisХотя иногда я уплываю так далеко от домаZie ik geen land maar waterЯ не вижу земли, кроме водыGolven als een huisВолны, похожие на домDie me voorlopig sparenКто спасет меня сейчасToch verlang ik naar een thuisИ все же я тоскую по домуAl zeil ik ver van huisДаже если я плыву далеко от домаOoit nog komt de zeiler thuisКогда-нибудь моряк вернется домойOok al is m'n radio nu stukДаже если радио mn сейчас сломаноHeb ik van jou geen nieuwsУ меня нет от тебя вестейIk vaar op goed gelukЯ полагаюсь на удачуEn hoop dat het me luktИ надеюсь, что у меня все получитсяDe wind blaast in m'n rugВетер дует мне в спинуBrengt me behouden terug, 'k laat me drijvenВерни меня, держи меня на плавуOok al zeil ik soms zo ver van huisХотя иногда я заплываю так далеко от домаIs tussen ons veel waterМежду нами много воды.Zeilen zingen luidПаруса громко поют.Verlangend naar een havenЖаждущий портаIk zend een noodsein uitЯ посылаю сигнал бедствияWacht op je en kijk uit, 'k laat me drijvenЖду тебя и остерегаюсь, к. дай мне всплытьMijn kompas dat wijstМой компас, который указываетDe route naar het verre noordenМаршрут на Крайний СеверEen ijsberg schuift voorbijМимо проплывает айсбергEr is voor ons nog niets verlorenДля нас еще ничего не потеряноIk race tegen de tijdЯ бегу наперегонки со временемDie wilde golven splijtРассекая дикие волныAls een zeiler ver van huisКак моряк вдали от домаOveral en nergens thuisВезде и нигде домаVolg ik waar de wind me drijftЯ следую туда, куда гонит меня ветер.Is er geen plek waar ik blijfМне негде остановитьсяAls een zeiler ver van huisКак моряку вдали от домаOveral en nergens thuisДома везде и нигде нетZwalp ik op de golven meeЯ плыл по волнам.Want m'n land dat is de zeeИбо моя земля - мореAls een zeiler ver van huisКак моряк вдали от домаOok al denk jij soms 'waar zit hij nu'Даже если ты иногда думаешь, где он сейчасHeb jij van mij geen nieuwsУ тебя нет от меня никаких вестейWees dan toch niet ongerustТогда не пугайся.Ik kom bij jou steeds terugЯ продолжаю возвращаться к тебе.De wind blaast in m'n rugВетер дует мне в спину.Brengt me naar jou heel vlug, laat je drijvenОчень быстро приведи меня к тебе, позволь тебе плыть.Ook al zeil ik soms te ver van huisДаже несмотря на то, что иногда я заплываю слишком далеко от домаIs tussen ons veel waterМежду нами много воды.Stemmen klinken luidГолоса звучат громкоEn hebben veel bezwarenИ есть много возраженийZend een noodsein uitПодай аварийный сигналWacht op me en kijk uit, laat je drijvenЖди меня и смотри, позволь себе плыть по течениюMijn kompas dat wijstМой компас, который указываетHoe ik bij jou moet komenКак добраться до тебяHet onweer drijft voorbijГроза проходит мимо.Er is (voor ons) nog niets verlorenЕще ничего не потеряно (для нас).De redding is nabijСпасение близко.Red ik jou, red jij mijЯ спасаю тебя, ты спасаешь меня.Als een zeiler ver van huisКак моряк вдали от домаOveral en nergens thuisДома везде и нигде нетVolg ik waar de wind me drijftЯ следую туда, куда гонит меня ветерIs er geen plek waar ik blijfМне негде остановитьсяAls een zeiler ver van huisКак моряк вдали от домаOveral en nergens thuisВезде и нигде домаZwalp ik op de golven meeЯ плыл по волнамWant m'n land dat is de zeeИбо моя земля - море.Als een zeiler ver van huis, ohКак моряк вдали от дома, о

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители