Kishore Kumar Hits

flora cash - Soul Mate - Orchestral Version текст песни

Исполнитель: flora cash

альбом: Soul Mate (Orchestral Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Feels like we've lived a hundred lives beforeТакое чувство, что мы прожили сотню жизней раньшеTogether and then decided on one moreВместе, а потом решили прожить еще однуHere on Earth where everything is cruelЗдесь, на Земле, где все жестоко'Cause no one knows that this is just a schoolПотому что никто не знает, что это всего лишь школаFor what it's worth, I'd die with you againКак бы то ни было, я снова умру с тобой.One hundred more times multiplied by tenЕще сто раз умножить на десять.I hope I'll always have you in my mindЯ надеюсь, что ты всегда будешь в моих мыслях.So that I know to find you every timeЧтобы я знал, что найду тебя каждый раз.Soul mate, soul mate, soul mateРодственная душа, родственная душа, родственная душаWon't you dance here with me while it grows late?Не потанцуешь ли ты здесь со мной, пока не стало поздно?Put your head on my chest, that's your safe placeПоложи голову мне на грудь, это твое безопасное местоWe'll fall deeper in love every dayМы влюбляемся все глубже с каждым днемFrom life unto life and for alwaysИз жизни в жизнь и навсегдаI'll be there when you need me aroundЯ буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне.When night finally comesКогда, наконец, наступит ночь.And the leaves have fallen from the treeИ листья упадут с дерева.Baby, you'll have meДетка, у тебя буду я.Soul mateРодственная душа.Maybe there's not a brightness in this darkМожет быть, в этой темноте нет ничего светлого.Other than what is burning in this heartКроме того, что горит в этом сердце.But if we fight to keep this thing aliveНо если мы будем сражаться, чтобы сохранить эту штуку живойPretty sure there's no end to us in sightУверен, что нам не видно концаI'll follow you into whatever is nextЯ последую за тобой, что бы ни случилось дальшеOr you can follow me whatever's bestИли ты можешь следовать за мной, как тебе будет лучшеFirst let's dance the dance that lovers doСначала давай станцуем танец, который танцуют влюбленныеBefore we go to sleep and start a newПрежде чем мы ляжем спать и начнем новую жизньSoul mate, soul mate, soul mateРодственная душа, родственная душа, родственная душаWon't you dance here with me while it grows late?Не Потанцуешь ли ты здесь со мной, пока не поздно?Put your head on my chest, that's your safe placeПоложи голову мне на грудь, это твое безопасное местоWe'll fall deeper in love every dayС каждым днем мы все глубже влюбляемся друг в другаFrom life unto life and for alwaysИз жизни в жизнь и навсегдаI'll be there when you need me aroundЯ буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне.When night finally comesКогда, наконец, наступит ночьAnd the leaves have fallen from your treeИ листья опадут с твоего дереваBaby, you'll have meДетка, у тебя буду яSoul mateРодственная душаI promise you that I'll find a wayЯ обещаю тебе, что я найду способTo give you hope, to keep you close and safeДать тебе надежду, держать тебя рядом и в безопасностиKeep you close no matter, come what mayДержать тебя рядом несмотря ни на что, будь что будетThen we'll sleep in endless shades of grayТогда мы будем спать в бесконечных оттенках серого.(And then we'll sleep in endless shades of gray)(И тогда мы будем спать в бесконечных оттенках серого)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители