Kishore Kumar Hits

Imaginary Future - The Moon Has No Light of Its Own текст песни

Исполнитель: Imaginary Future

альбом: When the Smoke Clears

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes I think about losing youИногда я думаю о том, что потеряю тебя.When picking out the drapes for our homeВыбирая шторы для нашего дома.When I go there I can't help but rememberКогда я иду туда, я не могу не вспомнить.The moon has no light of its ownУ луны нет собственного света.It's a cold mess in an endless abyssЭто холодное месиво в бесконечной безднеWaiting on the sunbeam for meaningВ ожидании смысла в солнечном лучеYou're where I go for that feelingТы - то, куда я иду за этим чувствомHmm-mm, hmmХм-ммм, хмMaybe it's borderline co-dependentМожет быть, это на грани взаимозависимостиBut who would I be if your light suddenly ended?Но кем бы я был, если бы твой свет внезапно закончился?Stranded in the Milky Way aloneЗастрявший в одиночестве на Млечном ПутиThe moon has no light of it's ownУ луны нет собственного светаWhen I was young, I was scared of the darkКогда я был молод, я боялся темноты.I'd cover up my eyes at the moviesЯ прикрывал глаза, когда смотрел фильмы.When the violin shrieks, and the floorboards creakКогда визжит скрипка и скрипят половицы.The killer is quietly movingУбийца тихо движетсяOr worst yet, the screen starts to crawlИли, что еще хуже, экран начинает ползтиWith venomous armies of spidersС ядовитыми армиями пауковAnd loud swelling dark synthesizersИ громкими набухающими темными синтезаторамиHmm-mm, hmmХм-ммм, хм-м...Maybe that's borderline arachnophobicМожет, это на грани арахнофобии.If I lost you that's the headspace I'm goingЕсли я потеряю тебя, вот куда я пойду.Terrified of being aloneБоюсь остаться один.The moon has no light of its ownУ луны нет своего собственного светаHolding on for dear life every night you disappearЦепляясь за дорогую жизнь, каждую ночь ты исчезаешьHoping that the dice fallsНадеясь, что выпадет шансOn the side that keeps you hereНа той стороне, которая удерживает тебя здесьPlease never leave me aloneПожалуйста, никогда не оставляй меня однуI have no idea where I'd goЯ понятия не имею, куда мне идти.The crated abandoned old stoneЗаброшенный старый камень в клеткеThe moon has no light of its ownУ луны нет собственного света

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kaiak

Исполнитель