Kishore Kumar Hits

The Red Button - Hope's Up текст песни

Исполнитель: The Red Button

альбом: Now It's All This!

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Looks like the stars are finally lining upПохоже, звезды наконец-то выстраиваются в ряд.Things are starting to change.Ситуация начинает меняться.The clouds are finally clearing upОблака наконец-то рассеиваются.I've had enough of this rainС меня хватит этого дождяBut I've been fooled beforeНо я был одурачен раньшеThought that life was finally turning aroundДумал, что жизнь, наконец, поворачивается вспятьThen it turned on me and let me down soПотом она отвернулась от меня и подвела, так чтоI won't get my hopes upЯ не буду надеятьсяWon't get my hopesНе надейся на меняNo, I won't get my hopes upНет, я не надейся на тебяWon't get my hopes up.Не надейся на меня.All the things that I've been hoping forВсе то, на что я надеялся.Seem to be coming my wayКажется, они идут в мою сторонуI'm walking through an open doorЯ вхожу в открытую дверьInto a beautiful dayВ прекрасный деньBut why can't I be sureНо почему я не могу быть уверенJust when things are falling right into placeКак раз тогда, когда все становится на свои местаI won't stumble and fall on my face ohЯ не споткнусь и не упаду ниц, о!"Every cloud is lined with silver", you say"Каждое облако окаймлено серебром", - говоришь ты.But I look at a rainbow and I only see grey.Но я смотрю на радугу и вижу только серое.So if your life is really looking upТак что, если ваша жизнь действительно налаживаетсяAnd things are going your wayИ все идет своим чередомI hope you'll pour yourself another cupЯ надеюсь, вы нальете себе еще чашечкуEnjoy the beautiful dayНаслаждайтесь прекрасным днемBut how can you be sureНо как ты можешь быть уверен?Thought that life was finally turnin' aroundЯ думал, что жизнь наконец-то повернулась вспять.Then it turned on me and let me down soПотом она отвернулась от меня и подвела меня, так что

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители