King Missile III - Monks - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — King Missile III - Monks текст песни

Исполнитель: King Missile III

альбом: Failure

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I like to singМне нравится петьI wish I could sing like those guys who can sing two notes at once, those Monks.Хотел бы я уметь петь, как те парни, которые могут петь две ноты одновременно, эти Монахи.It takes them ten years to learn how to do it, but it's worth it, because God really sits up and notices when you sing chords.Им требуется десять лет, чтобы научиться это делать, но оно того стоит, потому что Бог действительно садится и замечает, когда вы поете аккорды.And there are all those Monks that used to sit and copy the Bible in this very neat lettering, and let me tell you:И есть все те монахи, которые раньше сидели и переписывали Библию этими очень аккуратными буквами, и позвольте мне сказать вам:When you write all neat and pretty like those Monks did, you can bet that God sits up and takes noticeКогда вы пишете аккуратно и красиво, как те Монахи, вы можете поспорить, что Бог сядет и обратит на это вниманиеThose Monks recieve divine grace or my name isn't... whatever my name is.Эти монахи получают божественную милость, иначе меня не зовут... как бы меня ни звали.I wonder if I can make a Monk laugh.Интересно, смогу ли я рассмешить Монаха.I wonder if I can make a Monk spit out his chocolate milk through his noseИнтересно, смогу ли я заставить Монаха выплюнуть шоколадное молоко через носI wonder if I can make a Monk accidentally break a vow of silenceИнтересно, смогу ли я заставить монаха случайно нарушить обет молчанияI wonder if I even have the heart to attempt such a thingИнтересно, хватит ли у меня вообще духу на такоеIt seems so cruel - those Monks are silent for a reason, a beautiful reason, and you can bet when one of those Monks doesn't speak for, say, a year or two, you can bet that God sits up and takes notice.Это кажется таким жестоким - эти Монахи молчат по какой-то причине, прекрасной причине, и вы можете поспорить, что когда один из этих Монахов не будет говорить, скажем, год или два, вы можете поспорить, что Бог сядет и обратит внимание.You've got to appreciate shit like that.Ты должен ценить подобное дерьмо.Of course you might figure that with al lthe records I've made that God would have noticed me too, but I would think that if there was a God, God would notice everything, Hell, God probably woudl be everything.Конечно, вы могли бы подумать, что по всем записям, которые я сделал, Бог тоже заметил бы меня, но я бы подумал, что если бы Бог существовал, Бог заметил бы все, Черт возьми, Бог, вероятно, был бы всем.If, on the other hand, there is no God, if there's only space aliens for example, that would be a different storyЕсли бы, с другой стороны, Бога не было, если бы, например, были только космические пришельцы, это была бы совсем другая историяI mean I'm sure the space aliens would notice the Monks that sing their two notes at once, and even the Monks that take vows of silence,Я имею в виду, я уверен, что космические пришельцы заметили бы монахов, которые поют две ноты одновременно, и даже монахов, которые дают обет молчания,But would a space alien be abke to tell the difference between a beautiful hand written Bible and one made with state-of-the-art desktop publishing software?Но сможет ли космический пришелец отличить красивую рукописную Библию от Библии, сделанной с помощью современного программного обеспечения для настольных издательств?See, that's where the real story is.Видите, вот где настоящая история.In the competition for the attention of the space aliens.В соревновании за внимание космических пришельцев.Everyoens equal in the eyes of God, but the space aliens, you've got to figure they would play favourites.Все равны в глазах Бога, но космические пришельцы, вы должны понимать, что они будут фаворитами.

Поcмотреть все песни артиста